Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 48 avec au total 1 heures 4 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:11

Dixiland - Buio mangiabiscotti

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Ecco una nuova avventura per il nostro amico Dixi, che ci aiuta anche a imparare le parole alterate come zampona e buiaccio. Buona visione.

Captions

video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 25 Il Computer Nicola

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Pimpa demande à l'ordinateur Nicola quel jour on est aujourd'hui. C'est le premier jour du printemps, mais aucune fleur n'a encore poussé dans le jardin. Pimpa réveille les graines qui font une course entre elles : quelle fleur poussera en premier ?
Correspondances dans le texte
Caption 67 [it]: Ecco.
Caption 67 [fr]: Voilà.
video thumbnail
7:10

Gatto Mirò - EP 8 Giochiamo a palla

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Qu'y a-t-il de mieux que de passer la journée à jouer au ballon avec ses amis?
Correspondances dans le texte
Caption 35 [it]: Ecco.
Caption 35 [fr]: Voilà.
video thumbnail
7:21

Gatto Mirò - EP1 L'OMBRELLO COLORATO

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voici Mirò le chat et ses amis animaux. Dans ce dessin animé l'imagination est au rendez-vous grâce à un parapluie coloré que leur offre la boîte magique.
Correspondances dans le texte
Caption 75 [it]: Ecco.
Caption 75 [fr]: Voilà.
video thumbnail
4:22

Fumettology - TEX - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 86 [it]: ecco che viene in mente subito di fare delle, delle collane
Caption 86 [fr]:
video thumbnail
2:14

Fumettology - Diabolik - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 38 [it]: Ecco, io avevo un padre che era molto intelligente
Caption 38 [fr]:
video thumbnail
3:13

Fumettology - Diabolik - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 58 [it]: Ecco, questo mondo genera, all'interno di sé, una malattia,
Caption 58 [fr]:
video thumbnail
3:18

Piggeldy e Federico - La lettera

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Qu'est-ce que c'est, une lettre ? Le petit Piggeldy le demande à son grand frère, et son grand frère lui explique comme il peut...
Correspondances dans le texte
Caption 24 [it]: "Ah, ecco", disse Piggeldy.
Caption 24 [fr]: « Ah d'accord », dit Piggeldy.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - Ep 21 Arriva l'autunno

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

D'abord, Pimpa aide Claudio, l'automne, à changer la couleur des feuilles des arbres, puis elle part faire un petit tour dans la forêt et, avec son ami le Loir, va à l'école pour apprendre à... dormir !
Correspondances dans le texte
Caption 17 [it]: Ecco! -Grazie, signorina.
Caption 17 [fr]: Voilà ! -Merci, mademoiselle.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - Ep 19 Le primizie dell'orto

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Pimpa et son ami vont dans le potager pour découvrir ce que sont les primeurs et se retrouvent à regarder des compétitions entre les légumes.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [it]: Ecco perché si chiamano primizie.
Caption 27 [fr]: Voilà pourquoi on les appelle primeurs.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP 18 La pizza gelata

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Pimpa va patiner avec ses amis les glaçons et le pingouin Nino. À un moment donné, tout le monde a faim. Heureusement, Totonno leur prépare une délicieuse pizza... glacée !
Correspondances dans le texte
Caption 22 [it]: Ecco il mare, ragazzi!
Caption 22 [fr]: Voilà la mer, les gars !
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP14 Il sombrero messicano

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Pimpa prend son petit-déjeuner lorsqu'elle entend à la radio une chanson qui parle du sombrero. Pimpa ne sait pas ce que c'est, et ni Armandone ni l'encyclopédie ne peuvent lui donner une réponse. Alors, Pimpa et l'encyclopédie partent au Mexique avec l'hélicoptère Carlito.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [it]: Ecco cos'era.
Caption 50 [fr]: Voilà ce que c'était.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP15 Il coniglietto e il telefono

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Aujourd'hui, Pimpa est paresseuse et aimerait rester sur le canapé à ne rien faire, mais en entendant son téléphone parler avec celui de Petit Lapin, elle décide d'échanger quelques mots avec son ami. Cependant, pendant la conversation, la ligne est coupée... alors Pimpa court dehors pour voir ce qui s'est passé.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [it]: Ecco quello che ci vuole.
Caption 37 [fr]: Voilà ce qu'il faut.
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - La pioggia

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Dans cet épisode, Federico explique à son petit frère ce que c'est la pluie. Ils énumèrent plusieurs types de pluie et Federico en ajoute un qui n'a pas grand-chose à voir avec la pluie...
Correspondances dans le texte
Caption 10 [it]: Ecco, abbiamo l'acquazzone, la pioggia incessante, la pioggerella
Caption 10 [fr]: Voilà, nous avons la pluie diluvienne, la pluie incessante, la bruine
video thumbnail
5:08

PIMPA S3 - EP 13 Sassi e sassolini

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Pimpa se trouve une nouvelle fois en bonne compagnie pour une grande aventure. Dans cet épisode, elle rencontre une famille entière de cailloux.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [it]: Ecco! Cosa sarà?
Caption 18 [fr]: Voilà! Qu'est-ce que ça peut être?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.