Cette fois, la Boîte magique apporte une poupée de chiffon. Les amis doivent inventer des jeux, mais chacun ne veut en faire qu'à sa guise et les choses tournent à la dispute.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [fr]: Donne-la moi tout de suite! Caption 67 [it]: Dallo subito a me!
Qu'en est-il de la princesse et des habitants du château cent ans après ? Est-ce qu'un prince au coeur pur parviendra à entrer dans le château pour mettre fin au mauvais sort ? Vous le découvrirez en regardant la deuxième partie du conte de fées.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [it]: In maniera misteriosa, non erano invecchiati neanche di un giorno. Caption 11 [fr]: Mystérieusement, ils n'avaient même pas vieilli d'un jour.