visto - Art/Culture - Intermédiaire - Vidéos

Facile Intense

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 3 [it]: noi, eh, abbiamo visto un viaggio che,
Caption 3 [fr]:

Facile Intense

Romanzo Italiano - Lazio - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

La journaliste Annalena Benini nous présente différents écrivains de différents endroits d'Italie, à commencer par Rome, où elle interviewe Chiara Gamberale, romancière.

Correspondances dans le texte

Caption 30 [it]: perché ha già visto tutto e si annoia facilmente.
Caption 30 [fr]: parce qu'elle a tout vu et s'ennuie facilement.

Facile Intense

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 29 [it]: Abbiamo visto come l'inizio della degenerazione
Caption 29 [fr]:

Facile Intense

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 43 [it]: io ho visto delle immagini
Caption 43 [fr]:

Facile Intense

Formaggi - D'autore - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 36 [it]: Ma visto che Gianfranco è un chimico,
Caption 36 [fr]:

Facile Intense

Caravaggio - EP1 - Part 21

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 8 [it]: Ho visto come non sai distinguere la marmaglia da uno Strozzi.
Caption 8 [fr]:

Facile Intense

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 11

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 41 [it]: Ti ho visto e ho sperato che quell'attimo durasse per sempre.
Caption 41 [fr]:

Facile Intense

Caravaggio - EP1 - Part 16

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 17 [it]: Be', avete mai visto "L'Ultima Cena"? -Non ancora.
Caption 17 [fr]:

Facile Intense

Caravaggio - EP1 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 19 [it]: E poi ho già visto tutto quello che c'era da vedere.
Caption 19 [fr]:

Facile Intense

Caravaggio - EP1 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 8 [it]: Non dirai a nessuno che mi hai visto piangere,
Caption 8 [fr]:

Facile Intense

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 14

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Il y a plusieurs raisons pour lesquelles la "Résurrection" a été installée à l'endroit où elle se trouve aujourd'hui, des raisons liées à l'histoire politique de ce petit bourg.

Correspondances dans le texte

Caption 47 [it]: che abbiamo visto, è lo storico dell'arte
Caption 47 [fr]: que nous avons vu, il est l'historien de l'art

Facile Intense

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

La restauration de la Résurrection a été une opération complexe et exigeante qui a duré exactement trois ans. Les travaux de restauration comprenaient une campagne de diagnostic avant intervention, un nettoyage progressif de la surface et des retouches picturales.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [it]: che ha visto i restauratori direttamente al lavoro sulla parete dipinta,
Caption 26 [fr]: qui a vu les restaurateurs directement au travail sur la paroi peinte,