Les enfants râlent car leur père ne veut pas augmenter le montant de leur argent de poche. Ils pensent faire grève mais les poissons leurs suggèrent une autre solution.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [it]: Io spengo la luce della camera quando vado a letto. Caption 18 [fr]: Moi j'éteins la lumière de ma chambre quand je vais au lit.