perché - Comédie dramatique - Débutant - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 12 minutes

Captions

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 4

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

La découverte d'un cadavre brutalement mutilé ouvre une enquête complexe car la victime est sans identité et méconnaissable. Pendant que Camilla réfléchit en se parlant à elle-même, elle fait une rencontre bizarre.

Correspondances dans le texte

Caption 30 [it]: perché poi col fatto che è depresso
Caption 30 [fr]: parce qu'avec le fait qu'il est déprimé

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 25

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Après le dîner, les deux couples rencontrent un collègue de Renzo qui est aussi le petit ami de la sœur de la victime du théâtre Marcello. Le lendemain, Gaetano et Torre parlent à nouveau avec le suspect, mais Camilla écoute aussi.

Correspondances dans le texte

Caption 49 [it]: Menomale. -Sì, sì, perché sono,
Caption 49 [fr]: Heureusement. — Oui, oui, parce qu'ils sont,

Facile Intense

Dafne - Film - Part 3

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Dafne et son père attendent la maman qui partie est à la buanderie du camping. Lorsque Dafne va à sa rencontre, elle découvre que quelque chose de grave s'est passé.

Correspondances dans le texte

Caption 15 [it]: Perché al quinto?
Caption 15 [fr]: Pourquoi au cinquième?

Facile Intense

Anna presenta - La Bohème di Puccini - Part 1

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Nous voilà à Paris à la veille de Noël avec Anna qui interprète Mimì de "La Bohème" de Puccini.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [it]: perché mi sono sentita tanto debole
Caption 17 [fr]: parce que je me suis sentie très faible

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.