direct object pronouns - Comédie dramatique - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 18 avec au total 0 heures 55 minutes

Descriptions

Facile Intense

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 17

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Les minutes qui précèdent le début de l'émission en direct sont angoissantes, tant pour Alberto que pour toute l'équipe de la RAI. Même à la maison, la famille et les voisins d'Alberto sont prêts à assister à la première apparition de l'instituteur à la télévision.

Captions

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 27 [fr]: Bonsoir, vous êtes en direct
Caption 27 [it]: Buonasera, siete collegati in diretta

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 39 [fr]: avec Barbara tu devrais être plus direct.
Caption 39 [it]: con Barbara dovresti farti avanti più direttamente.

Facile Intense

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 11 [fr]: [ingénieur du son direct]
Caption 11 [it]: [fonico di presa diretta]

Facile Intense

JAMS - EP6 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Joy est pratiquement méconnaissable tandis que Max essaie de rattraper son retard dans ses devoirs scolaires. Au moment de la compétition, Alice remarque que Melissa est en train de copier leur recette.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [fr]: complément d'objet direct, d'accord ? À demain.
Caption 18 [it]: complemento oggetto, d'accordo? A domani.

Facile Intense

La linea verticale - EP4 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Ce nouvel épisode de "La ligne verticale" commence par un flash-back du matin où Luigi a eu un épisode d'hématurie. Puis c'est le retour à l'hôpital où le prêtre se prépare pour son opération.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [fr]: [son en direct]
Caption 17 [it]: [suono in presa diretta]

Facile Intense

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Alberto Manzi, la vedette de cette série télévisée, s'apprête à animer l'émission "Il n'est jamais trop tard". Cours d'éducation populaire pour la récupération d'adultes analphabètes". Juste avant d'entrer en scène, Alberto observe par la fenêtre des garçons qui jouent au football et, à partir de là, un flash-back de sa vie quinze ans plus tôt commence.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [fr]: Moins cinq à la prise en direct, concentrez-vous.
Caption 14 [it]: Meno cinque alla diretta, concentratevi.

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 29

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

L'affaire est résolue, Imma reçoit même les félicitations de son supérieur qui l'invite aussi à prendre un peu de repos.

Correspondances dans le texte

Caption 34 [fr]: Nous sommes en direct de l'établissement balnéaire le Sirene de Metaponto pour Lucania News.
Caption 34 [it]: Siamo in diretta dal Lido delle Sirene di Metaponto per Lucania News.

Facile Intense

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 26

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Adriano prend le train pour la Suisse, sur le quai il rencontre Mauro Barale qui lui prédit une faillite prochaine.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [fr]: Le train direct pour Aoste partira voie une.
Caption 5 [it]: Diretto per Aosta in partenza dal primo binario.

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Tout le monde a les yeux rivés sur Luca mais c'est un "dur à cuire" et il s'en fiche. Pendant ce temps, il y a deux affaires d'homicide à résoudre.

Correspondances dans le texte

Caption 41 [fr]: Ponti n'avait pas d'accès direct aux comptes de sa femme.
Caption 41 [it]: Ponti non aveva accesso diretto ai conti della moglie.

Facile Intense

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Mario se présente chez Giacomo, ce dernier est très heureux de cette visite. La mère de Giacomo ne partage pas l'enthousiasme de son fils.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [fr]: C'est ma faute. Je ne devais pas être aussi direct.
Caption 8 [it]: La colpa è mia. Non dovevo essere così diretto.

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Luca rencontre Caterina et pendant qu'ils sont ensemble, elle reçoit un appel de Lara.D'autre part, il est fasciné par sa nouvelle collègue et n'accepte pas le fait de ne rien savoir sur elle.

Correspondances dans le texte

Caption 59 [fr]: Elles ont été transmises en direct depuis Télé Maremma.
Caption 59 [it]: Sono state trasmesse in diretta da Tele Maremma.

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Derrière l'énigme d'une bouteille cassée, les premières enquêtes ne mènent toujours à rien, mais au moins la cause du décès de la victime est découverte.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [fr]: Ah, oui, la Parri est vraiment spéciale, un regard direct, sincère...
Caption 51 [it]: Ah, sì, la Parri è veramente speciale, uno sguardo diretto, sincero...

Facile Intense

La Tempesta - film - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Paolo est un photographe affirmé, il est très séduisant et a une vie mouvementée de jeune célibataire. Nous vous laissons découvrir cette nouvelle histoire pleine de rebondissements.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [fr]: [Images en direct de la Malaisie]
Caption 6 [it]: [Immagini in diretta dalla Malesia]

Facile Intense

L'oro di Scampia - film - Part 18

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie napolitain

La vie poursuit son cours au gymnase de Scampia et Toni, à Lyon reste concentré à la conquête du titre! Que d'émotions!

Correspondances dans le texte

Caption 36 [fr]: Nous y voilà, en direct de Lyon
Caption 36 [it]: Eccoci qua, in diretta da Lione

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.