Les Jams sont quatre et sans Joy la finale n'a pas de sens. Alice, Stefano et Max vont rendre visite à Alice pour lui faire comprendre l'importance de leur amitié et lui font goûter le gâteau qu'ils ont préparé. Tous ensemble, ils décident de courir à la finale.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [it]: Col dolce o col salato, i Jams fanno quadrato. Caption 40 [fr]: Avec le sucré ou le salé, les Jams font bloc.