À la suite de sa fausse couche Oriana part travailler à Milan, loin de Panagulis. Après l'effondrement de la dictature des colonels, Panagulis revient à Athènes et présente sa candidature au Parlement.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [it]: Voglio stare per un po' lontanada te. Caption 9 [fr]: Je veux rester quelques temps loin de toi.