solo - Interviews - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 4

─ Vidéos :1-15 sur 58 avec au total 0 heures 57 minutes

Descriptions

Facile Intense

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 11

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Continuiamo a seguire l'evoluzione della cucina italiana: l'età della fame finisce e finalmente si inizia a mangiare non solo per bisogno, ma anche per gusto... così nascono le prime creazioni.

Facile Intense

Animalisti Italiani - Walter Caporale - Part 2

Difficulté : Avancé

Italie

Si continua a parlare dei diritti degli animali, chiedendosi come mai cani e gatti, ma non solo, debbano subire le ingiustizie degli umani, solo perché non si sanno difendere. Persino la deroga per le uccisioni di animali per i riti religiosi è una cosa atroce, che dovrebbe essere eliminata.

Facile Intense

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 10

Difficulté : Avancé

Italie

Arriva la prima stella Michelin, ma Marchesi non si ferma nel suo processo di sperimentazione e innovazione della cucina e così continua il suo percorso affascinante nel mondo dei fornelli e non solo.

Facile Intense

A scuola di musica - con Alessio - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie toscan

Solo per noi il professore del conservatorio di Pisa, Alessio, ci spiega come sono nate le sette note. Buon divertimento!

Facile Intense

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 19

Difficulté : Avancé

Italie

Come trascorre le domeniche il nostro Fellini? Sveglia presto, lettura dei giornali, una passeggiata con qualche amico... tuttavia, alcuni dei racconti a volte sono solo frutto della sua fantasia.

Facile Intense

Professioni e mestieri - Kaleidoscopio, vetro artistico - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Kaleidoscopio è un'azienda napoletana che pesenta i suoi prodotti non solo attraverso due negozi presenti a Roma e Napoli, ma soprattutto attraverso fiere ed eventi, dove rappresenta le nuove collezioni.

Captions

Facile Intense

Romanzo Italiano - Lazio - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Melania parle de sa relation avec son père lorsqu'il était encore en vie. Il n'a pas dit grand-chose, mais à son insu, il a essayé de faire publier une de ses histoires. Elle parle de l'un de ses quartiers préférés de Rome : l'Isola Tiberina (île du Tibre), la seule île fluviale de la partie du Tibre qui traverse Rome.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [it]: aveva detto solo il nome dell'autrice.
Caption 32 [fr]: il avait seulement donné le prénom de l'auteure.

Facile Intense

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Annalena continue de parler avec Paolo Giordano, qui parle de la façon dont des endroits comme l'Afghanistan et les Pouilles ont influencé son écriture.

Correspondances dans le texte

Caption 61 [it]: anche solo della politica,
Caption 61 [fr]: même seulement de la politique,

Facile Intense

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Chiara Gamberale parle de comment et où elle écrit, et comment sa vie a changé maintenant qu'elle a une petite fille.

Correspondances dans le texte

Caption 46 [it]: Dell'umanità intera ritaglia solo un minuscolo rappresentante,
Caption 46 [fr]: De toute l'humanité, il ne découpe qu'un minuscule représentant,

Facile Intense

Le Interviste - I liceali - Part 2

Difficulté : Débutant

Italie

Stefano, Dahlia et Nicolas nous parlent de leur matière préférée et de la matière où ils ont les plus mauvaises notes. Quelle astuce ont-ils pour se concentrer à faire leurs devoirs?

Correspondances dans le texte

Caption 72 [it]: Mi concentro solo sullo studio e non ad [su] altro.
Caption 72 [fr]: Je me concentre seulement sur mes devoirs et à rien d'autre.

Facile Intense

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Raffaella raconte quelques anecdotes liées aux rencontres avec les stars du monde du spectacle, entre autres une belle histoire liée à la chanson qui a pour titre un numéro de téléphone et pourquoi la chanson "Tuca tuca" a été censurée.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [it]: per la NBC, allora, voleva che non solo coprissimo gli italiani,
Caption 11 [fr]: pour la NBC, alors, elle voulait que non seulement nous couvrions les Italiens,

Facile Intense

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Raffaella Carrà, définie comme la reine de la télévision italienne, est décédée à l'âge de 78 ans. Avec cette récente interview, Yabla veut rappeler cette icône de la musique et de la télévision italienne, qui, au cours de sa carrière, a également été très appréciée à l'étranger, notamment en Espagne.

Correspondances dans le texte

Caption 112 [it]: ascolta solo e dirige musica classica ovviamente operistica?" -Certo.
Caption 112 [fr]: écoute et dirige de la musique d'opéra classique seulement, évidemment?" -Bien sûr.

Facile Intense

COVID-19 - 2) I sintomi

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Quels symptômes avaient Giuditta et Marino? Et comment ont-ils géré leurs tâches familiales?

Correspondances dans le texte

Caption 29 [it]: Non solo a me, ma anche ai bambini.
Caption 29 [fr]: Pas seulement moi, mais aussi les enfants.

Facile Intense

COVID-19 - 1) Il contagio

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Marino et Giuditta nous racontent comment ils ont contracté le Covid et quels ont été les premiers symptômes

Correspondances dans le texte

Caption 36 [it]: solo che mi hanno detto
Caption 36 [fr]: sauf qu'on m'a dit

Facile Intense

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie toscan

Erica nous raconte combien son expérience en Hollande dans le cadre d'un échange interculturel lui a été utile pour apprendre l'anglais.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [it]: non solo studiare sui libri
Caption 9 [fr]: pas seulement étudier dans les livres

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.