Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 54 avec au total 0 heures 48 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:07

Indovina un po' - EP 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voulez-vous continuer à vous tester avec des devinettes ? Essayez de mettre vos connaissances au défi et tentez de deviner quel aliment peut être toxique ou ce que j'utilise pour ne pas rester debout. Amusez-vous bien !
video thumbnail
2:49

Marika spiega - Il bagno

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Bienvenue dans la salle de bain de Marika! On y trouve tout le nécessaire à la toilette quotidienne. Pas de surprise, malgré la confusion qu'elle ait entre la droite et la gauche pour les robinets, c'est à peu près pareil qu'en France sauf le bidet qu'on a tendance à éliminer de nos salles de bain tandis que les Italiens ne peuvent pas faire sans.
video thumbnail
3:26

Adriano - Fiaba - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie sicilien

Un lion voulait manger des bœufs, très unis entre eux. Il décida de les diviser en médisant de chacun auprès des autres et, ayant réussi dans son intention, il les mangea un par un. Morale de la fable : l'union fait la force et il ne faut pas croire aux ennemis.
video thumbnail
1:52

Escursione - Un picnic in campagna - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Estate o inverno? Ascoltiamo un po' che argomenti ci portano i nostri due amici. E voi che ne dite?

Captions

video thumbnail
3:17

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Orbetello est un lieu où l'histoire et la nature se rencontrent : des hydravions des années trente à la lagune, aujourd'hui un écosystème précieux riche en faune et en traditions gastronomiques uniques. Un bref voyage à travers les paysages, la mémoire et les saveurs de la région.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [fr]: C'est un spectacle à ne pas manquer
Caption 26 [it]: È uno spettacolo imperdibile
video thumbnail
2:55

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Marika nous emmène découvrir Orbetello. Une ville unique de la côte toscane, construite sur une péninsule et entourée par un lagon saumâtre. Entre les vues à couper le souffle sur l'Argentario, l'histoire millénaire des Étrusques aux Romains, les murs anciens et la Cathédrale de Santa Maria Assunta, cette ville fascinante raconte des siècles d'art, de culture et de tradition.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [it]: che non è né dolce né salata,
Caption 19 [fr]: qui n'est ni douce ni salée,
video thumbnail
4:35

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Macchiatonda est la plage secrète de Capalbio : un tronçon de côte préservée, enveloppé par le maquis méditerranéen et donnant sur une mer aux couleurs caribéennes. Accessible en navette depuis la gare, elle offre tranquillité et fonds marins parfaits pour la plongée avec tuba. Un coin de nature authentique, idéal pour ceux qui cherchent paix et beauté sauvage.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [fr]: Tu ne trouveras pas de foules de touristes,
Caption 45 [it]: Non troverai folle di turisti,
video thumbnail
4:34

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Marika est allée avec une de ses amies à Capalbio et nous raconte ce qu'elle a vu. Un bourg suspendu entre mer et collines, où le temps semble ralentir. Les murs médiévaux embrassent des ruelles de pierre, et le vent de la Maremme porte l'écho de la mer et du passé.
Correspondances dans le texte
Caption 93 [fr]: ne rate pas les prochaines vidéos
Caption 93 [it]: non perderti i prossimi video
video thumbnail
3:04

Indovina un po' - EP 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

C'est le moment de se mettre à l'épreuve et voir si vous pouvez répondre aux devinettes que Marika propose dans cette vidéo. Une excellente façon de s'exercer et de s'amuser.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [fr]: Elles peuvent avoir un fil ou ne pas en avoir.
Caption 39 [it]: Possono avere il filo o non averlo.
video thumbnail
1:42

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2023 - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Cette année encore l'équipe Yabla italien tenait à vous transmettre ses vœux pour les fêtes et voulait vous remercier pour l'année passée ensemble. Découvrez cette belle poésie de Gianni Rodari.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Pour l'instant, je ne trouve rien de plus d'écrit
Caption 22 [it]: Di più, per ora, scritto non trovo
video thumbnail
2:47

Adriano - Matrimonio con Anita - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Pendant qu' Adriano explique comment se dérouleront le banquet et la fête , les images nous montrent le très beau lieu et les amis qui dansent joyeusement.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Maintenant, ici je dois faire attention à ne pas tomber...
Caption 3 [it]: Adesso, qua devo fare attenzione a non cadere...
video thumbnail
2:12

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2019

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

L'équipe de Yabla vous envoie ses meilleurs vœux pour Noël et pour une très bonne nouvelle année.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: d'ordinaire nous ne ferions pas.
Caption 6 [it]: di solito non faremmo.
video thumbnail
1:34

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2018

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Cette année nous vous adressons nos voeux avec une poésie de Noël d'Alda Merini.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Pour les enfants pauvres qui ne vivent pas au pays des jouets,
Caption 11 [it]: Per i bambini poveri che non vivono nel paese dei balocchi,
video thumbnail
3:55

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Celui qui en saura le plus sur les animaux et notamment sur les éléphants sauvera son épingle du jeu. Santo pointe du doigt Agnès, découvrez si c'était le bon choix à faire.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Et alors l'éléphant justement et comment il manifeste une grande frayeur vous ne devez pas le dire
Caption 22 [it]: E allora proprio l'elefante e come manifesta un gran spavento non dovete dirlo
video thumbnail
5:51

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Aujourd'hui, interrogation sur la région de la Sardaigne, une terre pleine de tradition et d'histoire avec des paysages à couper le souffle et des saveurs uniques. Anna a-t-elle suffisamment étudié ?
Correspondances dans le texte
Caption 34 [fr]: Ça ne va pas du tout.
Caption 34 [it]: Non va per niente bene.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.