X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-12 sur 12 avec au total 0 heures 50 minutes

Descriptions

Marika spiega - Gli avverbi - Avverbi di luogo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

L'avverbio è quella parte invariabile del discorso che determina, modifica e specifica il significato del verbo, dell'aggettivo o di un altro avverbio al quale è riferito. In italiano, esistono cinque tipi di avverbi e in questa prima parte, Marika vi spiegherà gli avverbi di luogo.

Francesca e Marika - Gestualità

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Quanto riesce a muovere le mani e gesticolare un italiano durante un normalissimo discorso? Date un'occhiata con Marika e Francesca!

Captions

Marika spiega - Preposizioni semplici - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voici les dernières prépositions simples: con, su, per, tra, fra, accompagnées de nombreux exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [it]: Ricorda che la preposizione è quella parte invariabile del discorso
Caption 4 [fr]: Souviens-toi que la préposition est la partie invariable du discours

Marika spiega - Preposizioni semplici - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans cette vidéo Marika nous présente les prépositions simples "di","a", "da" et "in".
Correspondances dans le texte
Caption 5 [it]: Sai come si chiama quella parte invariabile del discorso
Caption 5 [fr]: Sais-tu comment s'appelle la partie invariable du discours

Marika spiega - La particella CI - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika aborde ici la seconde partie consacrée à l'utilisation de la particule "y". La leçon se complique un peu mais pas tant que ça ! Courage, suivez bien les exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Ciao. Riprendiamo il discorso della particella "ci".
Caption 1 [fr]: Salut. Reprenons le discours de la particule "ci" [y].

Marika spiega - Il troncamento - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Vous apprendrez ici à utiliser la troncature, une difficulté de la langue italienne pour les locuteurs apprenants. Grâce aux exemples de Marika, vous ne ferez plus d'erreurs !
Correspondances dans le texte
Caption 76 [it]: Stesso discorso vale per "be'",
Caption 76 [fr]: Le même discours vaut pour "be'",

Marika spiega - Il verbo fare

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Aujourd'hui c'est au tour du verbe faire, utilisé dans énormément d'expressions en italien. Bon visionnage et exercez-vous!
Correspondances dans le texte
Caption 40 [it]: Farla lunga, invece, vuol dire allungare un discorso.
Caption 40 [fr]: Faire de longs discours, en revanche, veut dire rallonger un discours.

Marika spiega - Il plurale - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Vous apprendrez ici la formation des noms au pluriel. Il y a des petites particularités intéressantes et Marika vous propose aussi de faire un exercice, pas trop méchant ! Amusez-vous bien !
Correspondances dans le texte
Caption 32 [it]: Tirare le fila di un discorso vuol dire arrivare alla conclusione,
Caption 32 [fr]: Tirer les fils d'un discours signifie arriver à la conclusion,

Corso di italiano con Daniela - Verbi che finiscono in "ere"

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Daniela nous aide à comprendre comment conjuguer les verbes qui se terminent en "-ere" à travers des règles très simples.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [it]: e faccio lo stesso discorso come per i verbi in -are.
Caption 11 [fr]: et je fais la même chose comme pour les verbes en -are.

Corso di italiano con Daniela - Essere e avere - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie napolitain

Daniela enseigne à sa classe les deux verbes les plus utilisés en italien : être et avoir.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [it]: Quindi, facciamo un piccolo discorso.
Caption 37 [fr]: Donc, faisons une petite conversation.

Marika spiega - La frutta e la verdura - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika nous présente les fruits et les arbres fruitiers que l'on peut trouver en Italie.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [it]: Questo discorso vale anche per la pera.
Caption 23 [fr]: Ceci vaut aussi pour la poire.

Marika spiega - Numeri moltiplicativi, distributivi - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika nous parle des nombres multiplicatifs, collectifs et distributifs grâce à de nombreux exemples très utiles.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Ciao. Per finire il discorso, quindi per concludere il discorso sui numeri,
Caption 1 [fr]: Salut. Pour finir l'exposé, donc pour conclure l'exposé sur les nombres,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.