appena - Leçons - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 59 minutes

Descriptions

Facile Intense

Francesca - alla guida - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Francesca e il suo compagno di viaggio hanno appena bucato! Seguite le semplici istruzioni per cambiare una ruota, anche nel bel mezzo di una campagna!

Captions

Facile Intense

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

En conclusion, adopter un animal est un événement à ne pas prendre à la légère. Marika finit de nous expliquer ce qu'il faut garder à l'esprit si l'on souhaite avoir un chat.

Correspondances dans le texte

Caption 50 [it]: le cucciole appena svezzate possono mangiare solo croccantini secchi,
Caption 50 [fr]: les chatons à peine sevrés peuvent manger seulement des croquettes sèches,

Facile Intense

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Lorsqu'une porte se ferme, il y a une fenêtre qui s'ouvre. Si ce n'est pas un chien, ce sera un chat...ou deux!

Correspondances dans le texte

Caption 36 [it]: di gattini appena nati.
Caption 36 [fr]: de chatons qui venaient de naître.

Facile Intense

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 3

Difficulté : Débutant

Italie

Dans cette vidéo sur les adjectifs indéfinis, Daniela nous donne une liste de nouveaux adjectifs, en expliquant le sens et en apportant des exemples pratiques.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [it]: appena sufficiente.
Caption 4 [fr]: à peine suffisant.

Facile Intense

Marika spiega - Come - Part 2

Difficulté : Débutant

Italie

Avec cette deuxième partie sur l'utilisation du mot "comme" vous aurez les moyens de pratiquer un bon italien.

Correspondances dans le texte

Caption 33 [it]: Può avere anche il significato di "appena"
Caption 33 [fr]: Il peut avoir aussi le sens de "tout juste"

Facile Intense

Corso di italiano con Daniela - Forma negativa - Part 2

Difficulté : Débutant

Italie

Daniela continue sa leçon sur la phrase négative et aborde aujourd'hui la position du "non" [ne] dans la phrase.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [it]: La prima posizione è quella che abbiamo appena visto,
Caption 2 [fr]: La première position est celle que nous avons tout juste vue [que nous venons de voir],

Facile Intense

Marika spiega - Avverbi di quantità

Difficulté : Débutant

Italie

Dans cette vidéo Marika nous donne des exemples pour apprendre les adverbes de quantité, il est très important de savoir exprimer des concepts et leur mesure dans la vie de tous les jours.

Correspondances dans le texte

Caption 45 [it]: "Appena" vuol dire "molto poco".
Caption 45 [fr]: "À peine" veut dire "très peu".

Facile Intense

Marika spiega - Gli avverbi - Avverbi di tempo

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Marika nous explique quels sont les adverbes de temps et comment les utiliser. Après avoir vu cette vidéo vous n'aurez plus aucun doute pour répondre à la question "Quando?".

Correspondances dans le texte

Caption 3 [it]: Nella frase che ho appena pronunciato ci sono ben tre avverbi di tempo
Caption 3 [fr]: Dans la phrase que je viens de prononcer il y a bien trois adverbes de temps

Facile Intense

Marika spiega - Il verbo mancare

Difficulté : Débutant

Italie

Marika nous explique le verbe "manquer" et toutes les expressions où ce verbe est utilisé. Bonne leçon !

Correspondances dans le texte

Caption 20 [it]: "mia sorella è appena partita e già mi manca!"
Caption 20 [fr]: "ma sœur vient de partir et elle me manque déjà !"

Facile Intense

Marika spiega - I verbi venire e andare - Part 2

Difficulté : Débutant

Italie

Marika continue ses leçons très utiles sur les verbes "andare" (aller) et "venire" (venir). Observez bien les exemples pour comprendre comment les utiliser.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [it]: Sono appena arrivata alla stazione di Bologna
Caption 14 [fr]: Je viens d'arriver à la gare de Bologne

Facile Intense

Marika spiega - I pronomi diretti

Difficulté : Débutant

Italie

Tu veux visionner la leçon ? Tu veux la visionner ? Découvre avec Marika comment utiliser les pronoms directs et comment les placer dans une phrase en italien grâce à de nombreux exemples très utiles.

Correspondances dans le texte

Caption 65 [it]: Possiamo dire: l'ho appena cominciato a leggere.
Caption 65 [fr]: Nous pouvons dire : je viens de commencer à le lire.

Facile Intense

Marika spiega - I verbi riflessivi e reciproci

Difficulté : Débutant

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 3 [it]: Per esempio, un uovo fresco di giornata è un uovo appena deposto.
Caption 3 [fr]: Par exemple, un œuf frais du jour est un œuf qui vient d'être pondu.

Facile Intense

Daniela e Francesca - Il verbo sentire

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Daniela et Francesca parlent des différents sens du verbe "sentire" : entendre, écouter et sentir. Elles nous donnent des exemples de conjugaison aux différents temps.

Correspondances dans le texte

Caption 30 [it]: Ho appena frequentato un corso di yoga, dove mi hanno garantito
Caption 30 [fr]: Je viens de suivre un cours de yoga, où ils m'ont garantit

Facile Intense

Anna e Marika - Il verbo essere - Part 1

Difficulté : Débutant

Italie

Marika et Anna conjuguent le verbe être au présent, au passé composé et à l'imparfait.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [it]: Io ed Anna vi abbiamo appena coniugato il presente indicativo del verbo essere.
Caption 20 [fr]: Anna et moi venons de vous conjuguer le verbe être au présent de l'indicatif.

Facile Intense

Marika spiega - I veicoli

Difficulté : Débutant

Italie

Marika nous raconte le séjour d'une personne qui rend visite à un ami à Rome. Celui-ci lui fait découvrir la Ville éternelle et les environs à l'aide de nombreux moyens de transport. Des vacances trépidantes!

Correspondances dans le texte

Caption 1 [it]: Ciao! Il tuo aereo è appena atterrato a Roma
Caption 1 [fr]: Salut! Ton avion vient d'atterrir à Rome

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.