X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 21 minutes

Captions

Alberto Rabagliati - Mattinata fiorentina

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 14 [it]: Baciar [baciare] le piace
Caption 14 [fr]:

Sarà Sanremo 15/12/2017 - Mirkoeilcane - Stiamo tutti bene

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Mirkoeilcane a présenté au Festival de Sanremo 2018 cette chanson aux paroles bouleversantes qui racontent le calvaire des migrants lors de leur traversée en mer...
Correspondances dans le texte
Caption 8 [it]: Mi piace il sole, l'amicizia, le persone buone
Caption 8 [fr]: J'aime le soleil, l'amitié, les bonnes personnes

Fabio Rovazzi feat. Gianni Morandi - Volare

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Ce morceau a tourné en boucle sur les radios italiennes pendant tout l'été 2017. Bonne écoute !
Correspondances dans le texte
Caption 36 [it]: Questa grande convinzione che un "mi piace" può aiutare
Caption 36 [fr]: Cette grande conviction qu'un "j'aime" peut aider

Radio Deejay - Lorenzo Jovanotti - Gente della notte

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Lorenzo Jovanotti a écrit cette chanson en 1991 quand il était encore un jeune D.J. Il s'est inspiré de ses longues nuits passées dans les discothèques de Rome quand il était adolescent.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [it]: E a me piace la notte
Caption 52 [fr]: Et moi j'aime la nuit

Nina Zilli - 50 mila

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Le hit de Nina Zilli 50mila. Dans cette version elle chante avec Giuliano Palma. Cette chanson fait partie de la bande originale du film Mine Vaganti (Le premier qui l'a dit) de Ferzan Özpetek.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [it]: A me piace così -A me piace così
Caption 7 [fr]: Ça me va comme ça -Ça me va comme ça

Salvatore Gioia con gli Zero Assoluto - Cos'è Normale

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Cos'è normale (Qu'est-ce qui est normal ?) est une chanson de Danilo Pao et Enrico Sognato. Dans le clip la caméra filme les conducteurs et passagers qui à l'intérieur d'une voiture vivent des instants mouvementés de leur vie : joie, disputes, questionnements existentiels...
Correspondances dans le texte
Caption 20 [it]: Ma non c'è niente che ti piace
Caption 20 [fr]: Mais il n'y a rien qui te plaît

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.