Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 38 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:40

Radici nel Cemento - Bella Ciccia - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie de Rome

Toglietevi dalla testa questo stereotipo della magrezza! La canzone accattivante dei Radici nel Cemento (un gruppo reggae di Roma) sembra voler gridare proprio questo. Basta con la mania femminile delle diete, la prova costume e il fisico da modella. Senza voler divenire obese, in questa canzone si sottolinea come in realtà la bellezza del fisico non si ottiene con i continui sacrifici e i disturbi che può provocare una ricerca della linea perfetta.
video thumbnail
3:45

Annalisa - Una Finestra tra le Stelle

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Annalisa, oltre ad aver partecipato al talent show Amici, ha raggiunto il quarto posto nell'ultima edizione del Festival della Canzone Italiana, cioè il Festival di Sanremo, proprio con questo brano.
video thumbnail
5:08

Orchestra Pit Pot - Buon anno e buona fortuna

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Cesare Andrea Bixio (Napoli, 11 ottobre 1896 – Roma, 5 marzo 1978) compositore italiano di musica napoletana e leggera, autore di colonne sonore per il teatro, il cinema, la radio e la televisione. Ha composto, a partire dal 1909, più di 500 canzoni e 150 colonne sonore, tra cui questo brano di buon augurio a tutti, proprio tutti.

Captions

video thumbnail
3:34

Zero Assoluto - Per Dimenticare

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

C'est une chanson écrite et enregistrée par le duo "Zero assoluto". Il s'agit de l'amertume ironique du protagoniste dont l'ex-fiancée épouse un autre que lui. Il décline l'invitation et à travers son texte nous connaîtrons plusieurs usages du verbe "dimenticare".
Correspondances dans le texte
Caption 30 [it]: Ma proprio non ce la farò
Caption 30 [fr]: Mais vraiment je n'y arriverai pas
video thumbnail
3:46

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

En 2006 cette chanson du groupe Zero Assoluto est arrivée en seconde position au Festival de Sanremo. Depuis, les succès s'accumulent pour les artistes Thomas De Gasperi et Matteo Maffucci.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [it]: E proprio adesso che ci penso, mi ricordo
Caption 7 [fr]: Et précisément maintenant que j'y pense, je me souviens
video thumbnail
6:06

Noemi Bossolo in arte Sylia - in arte Sylia

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Noemi Bossolo est une jeune chanteuse sicilienne, elle nous raconte son histoire et nous chante quelques morceaux de ses chansons préférées.
Correspondances dans le texte
Caption 65 [it]: È stato scelto proprio perché volevo portarmi sempre dietro
Caption 65 [fr]: Il a été choisi justement parce que je voulais toujours transporter avec moi
video thumbnail
3:42

Pubblicità Progresso - E allora?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Le chanteur compositeur Lucio Dalla offre son soutien à une campagne de sensibilisation envers les handicapés, pour apprendre à les regarder sans préjugés, comme des personnes tout aussi dignes et désireuses de bonheur que n'importe qui. Pour en savoir plus www.pubblicitaprogresso.org
Correspondances dans le texte
Caption 38 [it]: Proprio di chi mi vuol bene...
Caption 38 [fr]: Vraiment de qui m'aime...
video thumbnail
4:01

Africa Unite - Sotto pelle

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Le groupe Africa unite chante ici "Sotto Pelle" [Sous la peau] sorti en 2006. Il s'agit du groupe de reggae en langue italienne le plus important de la Péninsule.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [it]: E non smettere mai, proprio mai
Caption 24 [fr]: Et ne jamais arrêter, vraiment jamais
video thumbnail
4:08

Eleonora suona il - Tamburello

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Dans cette vidéo Eleonora nous parle d'un instrument de musique très utilisé dans la tradition populaire du sud de l'Italie : le tambourin. Découvrez son histoire, ses origines et surtout ses rythmes entrainants.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [it]: eh... che una volta originariamente, pensate, erano proprio presi per...
Caption 9 [fr]: eh... qui autrefois à l'origine, figurez-vous, étaient justement pris pour...

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.