Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 11 minutes

Captions

video thumbnail
6:06

Noemi Bossolo in arte Sylia - in arte Sylia

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Noemi Bossolo est une jeune chanteuse sicilienne, elle nous raconte son histoire et nous chante quelques morceaux de ses chansons préférées.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [it]: perché sappiamo che tutto dietro a questo [dietro a tutto questo] ci sono tante spese,
Caption 58 [fr]: parce que nous savons que derrière tout ça il y a beaucoup de dépenses,
video thumbnail
2:25

Cettina - Il canto del cucù

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Coucou, coucou... voici une belle comptine pour saluer l'hiver et accueillir le printemps, son parfum et l'amour.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [it]: Te l'ho pur sempre detto, che maggio ha la virtù
Caption 19 [fr]: Quand même je te l'ai toujours dit, que mai a la vertu
video thumbnail
2:29

Giuditta - canta La tartaruga

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Giuditta, dans la chanson de la tortue, nous raconte les événements qui ont conduit le reptile à devenir l'un des animaux les plus lents du monde.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [it]: dietro a una foglia, lungo la via
Caption 28 [fr]: derrière une feuille, le long de la route

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.