lo - Musique et musiciens - Avancé - Vidéos

Filtres

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 4

─ Vidéos :1-15 sur 59 avec au total 0 heures 50 minutes

Titles

La compagnia del cigno - S1 EP5 L'orgoglio di Sara (15 videos)

Rosario choisit d'éviter la rencontre avec sa mère, alors il invente une excuse et retourne en classe. Pendant ce temps, en cours, Marioni met Sara à l'épreuve, mais elle est déterminée à ne pas abandonner.

Descriptions

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP2 Nascita della compagnia - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Marioni non ha intenzione di sostituire Matteo anche se lo trova insperto. Pensa che abbia talento e vuole che anche chi non fa parte dell'orchestra lo aiuti.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 18

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Mimmo in piena notte trova il ritornello per la canzone che lo ha reso famoso in tutto il mondo. Non riesce a frenare il suo entusiasmo e chiama subito Franco e Gramitto nel cuore della notte.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 14

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Mimmo ha capito che Franca non era il problema e adesso gli manca terribilmente. Quando lei lo chiama, Mimmo decide di tornare da lei.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 12

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Alla radio viene trasmessa "Musetto", una canzone molto romantica e soft in cui Modugno parla in prima persona ad una ragazza un po' snob, dicendole che è più bella senza trucco. Come ha raccontato lo stesso cantautore, la canzone trae ispirazione dalla moglie Franca Gandolfi.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Domenico torna dal Canada contento di essere in Italia. Incontra subito Riccardo e lo coinvolge in un progetto musicale. Nel frattempo, però, ha già ricevuto un'offerta di lavoro.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 12

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Durante una comparsata per un film di guerra, Domenico passa per caso davanti a una saletta di proiezione in cui Vittorio De Sica sta guardando alcune scene di un suo film. Modugno lo aspetta all'uscita ma non fa in tempo a fermarlo e il regista va via. Riesce però a scoprire il suo indirizzo e va a bussare alla sua porta per cercare di convincerlo a concedergli una parte in qualche suo film. De Sica lo dirige da un suo amico che potrebbe avere qualcosa per lui.

Captions

Facile Intense

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 2

Difficulté : Avancé

Italie

Parfois l'accompagnateur doit suivre les intentions musicales du soliste, mais d'autres fois, quand le musicien n'est pas très expérimenté, l'accompagnateur doit guider le soliste et tirer le meilleur d'une situation musicale potentiellement difficile. Cela dépend du niveau musical et technique du soliste, ainsi que de l'expérience et de la maturité de l'accompagnateur.

Correspondances dans le texte

Caption 63 [it]: lo studente non è consapevole,
Caption 63 [fr]: l'étudiant n'est pas conscient,

Facile Intense

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 1

Difficulté : Avancé

Italie

Le pianiste Matteo Bogazzi explique en quoi consiste son travail de pianiste collaborateur et comment il en est arrivé à l'exercer. L'entretien s'est déroulé pendant un festival et cours d'été de musique de chambre à Lucques, où il travaillait.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [it]: per lo studio
Caption 27 [fr]: pour l'étude

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP2 Nascita della compagnia - Part 15

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Les garçons se lient d'amitié et Matteo propose de changer le nom du groupe. Marioni réfléchit à la façon dont il aimerait agir et son imagination prend le dessus. Matteo raconte à sa mère comment les choses se passent, mais elle sait déjà tout.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [it]: Be', eh, un po' te lo stiamo facendo.
Caption 9 [fr]: Eh bien, on te rend un peu service.

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP2 Nascita della compagnia - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Les jeunes impliqués par Marioni pour aider Matteo créent un chat, et Sara fait immédiatement mauvaise impression. Chez Robbo, l'ambiance semble un peu tendue, et la petite Chiara est inquiète.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [it]: Sì, lo sento.
Caption 4 [fr]: Oui, je l'entends.

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP2 Nascita della compagnia - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Marioni décide que Matteo a besoin du soutien de tous pour que l'orchestre fonctionne. Les jeunes impliqués devront s'organiser pour travailler avec lui, voyons s'ils y arrivent.

Correspondances dans le texte

Caption 25 [it]: Sì, sì, sì, lo so che hai tante cose da fare.
Caption 25 [fr]: Oui, oui, oui, je sais que tu as beaucoup de choses à faire.

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP2 Nascita della compagnia - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

En cours avec Marioni, les choses prennent une mauvaise tournure. Matteo a commis une erreur et le maître, très énervé, n'hésite pas à faire remarquer à tous que c'est lui qui commande.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [it]: Sono i primi soldi che guadagno in vita mia, lo sa?
Caption 8 [fr]: Ce sont les premières pièces que je gagne de ma vie, vous savez ?

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 24

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Succès retentissant pour Modugno qui remporte Sanremo, il lui reste cependant une dernière chose à faire avant de partir en tournée aux États-Unis.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [it]: lo straordinario autore della musica italiana.
Caption 26 [fr]: l'extraordinaire auteur de la musique italienne.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 22

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Une belle nouvelle changera la vie de Domenico pour toujours.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [it]: Franca, ma lo senti l'odore di questo mare? Eh?
Caption 3 [fr]: Franca, mais tu la sens l'odeur de cette mer? Hein?

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.