Giuditta, dans la chanson de la tortue, nous raconte les événements qui ont conduit le reptile à devenir l'un des animaux les plus lents du monde.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [it]: La tartaruga, da allora in poi, lascia che a correre pensiamo solo noi Caption 15 [fr]: La tortue, depuis lors, fait que c'est nous seuls qui pensons à courir
La "Ninna nanna del chicco di caffè" [berceuse du grain de café] fut chantée au festival de musiques pour enfants "Zecchino d'oro" en 1970. Depuis c'est devenu une berceuse que beaucoup de mamans chantent pour endormir leur enfant.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [it]: Nel tuo letto grande solo per un po' Caption 2 [fr]: Dans ton grand lit juste un petit peu