X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-9 sur 9 avec au total 0 heures 28 minutes

Descriptions

Domenico Modugno - Cosa sono le nuvole? Di Pier Paolo Pasolini

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Cosa sono le nuvole è il quarto episodio di un film girato nel 1967- 1968. Questo episodio è stato diretto dal grande Pier Paolo Pasolini. È la rivisitazione di Otello, dove i personaggi sono tutti burattini. L'episodio ha un forte impatto sullo spettatore. La canzone è interpretata dal grande Domenico Modugno.

Captions

Adriano - La tarantella

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Adriano nous raconte ce qu'est la tarantelle, une danse aux origines lointaines typique du sud de l'Italie.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Ciao ragazzi e ragazze [ragazze e ragazzi], sono Adriano Imperatore
Caption 1 [fr]: Salut jeunes gens et jeunes filles, je suis Adriano Imperatore
Correspondances dans le texte
Caption 2 [it]: Di chitarre ci [ce ne] sono tanti tipi: la chitarra classica,
Caption 2 [fr]:

Serena - Gli strumenti Musicali -Le percussioni

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie Lucano

Correspondances dans le texte
Caption 9 [it]: Le batterie più moderne sono le batterie elettroniche.
Caption 9 [fr]:

Serena - Gli strumenti Musicali -Il pianoforte

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie Lucano

Correspondances dans le texte
Caption 11 [it]: Nel... Ci sono vari tipi di pianoforte: il pianoforte a coda,
Caption 11 [fr]:

Eros Ramazzotti - Video messaggio per tutti i fan

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Vidéo réalisée spécialement pour tous les fans d'Eros Ramazzotti, directement dans les studios d'enregistrement de EROS à Milan.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [it]: Ehm... sono qui a... a, diciamo a... a supervisionare le prime copie,
Caption 12 [fr]: Ehm... je suis ici... pour, disons pour... pour superviser les premières copies,

Radio Smile - Presentazione della band - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Les Radio Smile, le nouveau groupe de Rock italien composé de Jake, Matt et John, se présente et parle de son nouvel espace ainsi que de leur premier album en cours d'enregistrement.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [it]: Io sono Jake, il cantante chitarrista.
Caption 2 [fr]: Je suis Jake, le chanteur guitariste.

A Marsala - Ezio Lottieri - Via dell'Inferno - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Correspondances dans le texte
Caption 26 [it]: in agosto, quando i treni sono, sono più pieni, più carichi di gente.
Caption 26 [fr]:

A Marsala - Ezio Lottieri - Via dell'Inferno - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Correspondances dans le texte
Caption 8 [it]: Loro sono venuti in Sicilia per avere [sic: fare] un tour
Caption 8 [fr]:

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.