X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Désolé ! La recherche est temporairement indisponible pendant la mise à jour de la base de données. Elle sera de retour dans 5 minutes.
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 60 avec au total 0 heures 49 minutes

Descriptions

La compagnia del cigno - S1 EP5 L'orgoglio di Sara - Part 15

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Rosario è turbato e, rientrando in casa, confida ai genitori affidatari che incontrerà sua madre a modo suo, da solo. Nel frattempo, Sofia e suo fratello si scambiano battute pungenti, mentre Marioni rivive ricordi del passato, e un improvviso incidente in bicicletta trasforma una serata tranquilla in un momento di grande apprensione.

La compagnia del cigno - S1 EP4 La scelta di Barbara - Part 12

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Siamo alla sera del concerto e il nervosismo tra i ragazzi, e non solo, si fa sentire. Mentre fervono gli ultimi preparativi, Barbara decide di fare la cosa giusta. Marioni invece continua a nutrire forti dubbi sul maestro Fiore.

La compagnia del cigno - S1 EP4 La scelta di Barbara - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Clelia e Roberto, i genitori affidatari di Rosario discutono sulla posibilità di far incontrare la madre biologica con il ragazzo. Daniele parla con Matteo per calmarlo e per aiutarlo a sentirsi meno solo dopo la morte della madre.

La compagnia del cigno - S1 EP4 La scelta di Barbara - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Matteo resta a fare le prove solo con Marioni che lo incita a suonare senza spartito e a eseguire i suoi comandi ma Matteo menziona Giacomo e la lezione finisce.

La compagnia del cigno - S1 EP2 Nascita della compagnia - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Il Maestro Marioni chiede a Matteo cosa vuole fare della sua vita con la musica e non si accontenta della risposta che riceve. L'insegnante, con i suoi toni accesi, esorta Matteo e lo sprona non solo a provarci, ma fare qualcosa di più.

La compagnia del cigno - S1 EP1 L'arrivo di Matteo - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Marioni mette alla prova Matteo prima facendolo suonare da solo e poi chiedendogli di fargli vedere come se la cava in gruppo. Alla fine della lezione lo raggiunge Sofia per fargli i complimenti.

La compagnia del cigno - S1 EP1 L'arrivo di Matteo - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Al Conservatorio non ci sono solo lezioni di musica e i ragazzi devono saper parlare anche dei sonetti di Shakespeare. Mentre in classe Matteo se la cava bene, appena esce dall'aula gli viene detto che ci sono già molti violini e può sempre cambiare strumento.

La compagnia del cigno - S1 EP5 L'orgoglio di Sara - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Attraverso il canto, Matteo, rifiutato da Barbara, che sceglie di restare solo un’amica, esprime il suo dolore. Emerge anche il sentimento non confessato di Sofia, che ama Matteo in silenzio.

La compagnia del cigno - S1 EP1 L'arrivo di Matteo - Part 12

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Sofia si sta esercitando con il violencello quando suo fratello le chiede di lasciarlo da solo con la sua fidanzata Ilaria. Quest'ultima non perde occasione per ricordare a Sofia che dovrebbe perdere qualche chilo.

A scuola di musica - con Alessio - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie toscan

Solo per noi il professore del conservatorio di Pisa, Alessio, ci spiega come sono nate le sette note. Buon divertimento!

Captions

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Après une représentation chargée d'émotions, Marioni et les jeunes font face à des sentiments contradictoires entre culpabilité, satisfaction et tensions personnelles. Tandis qu'émergent des réflexions sur la famille et les absences importantes, Barbara et Domenico s'affrontent ouvertement sur leur relation.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [it]: Maledetto, è solo colpa mia.
Caption 5 [fr]: Maudit, c'est uniquement ma faute.

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 13

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Marioni a survécu à un accident peut-être pas fortuit. Son ex-compagne, reconnaissant la douleur qui les unit, cherche à se rapprocher de lui tandis que les remords refont surface. Pendant ce temps, chez Robbo, la douleur adolescente éclate lorsque les conflits des adultes retombent sur leurs enfants.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [it]: ho avuto solo un po' di paura.
Caption 43 [fr]: j'ai juste eu un peu peur.

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 12

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Barbara évite une rencontre pour se réfugier dans la musique, tandis que le reste du groupe affronte ses insécurités. Une crise respiratoire de la petite Chiara fait ressurgir des peurs passées, mais aussi la force du soutien mutuel. Pendant ce temps, entre collègues, l'organisation d'un concert innovant prend forme.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [it]: Chiara, stai tranquilla, è solo l'asma,
Caption 38 [fr]: Chiara, reste calme, c'est juste l'asthme,

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 11

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Matteo raconte à son oncle un moment de forte tension après une journée difficile. Il confesse avoir menti par jalousie, compromettant sa relation avec Barbara et Domenico. Accablé par la culpabilité et la peur de perdre le contrôle, il reconnaît ses erreurs tout en cherchant du réconfort, révélant toute sa fragilité.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [it]: e ora mi ritrovo da solo.
Caption 52 [fr]: et maintenant je me retrouve seul.

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Pendant la répétition dans la salle, des tensions émergent entre certains membres de l'orchestre. Domenico se méprend sur la relation entre Sara et Matteo, tandis que la répétition continue entre erreurs, nervosité et disputes entre les musiciens. Le maestro, concentré sur la musique, ignore le chaos qui se crée autour de lui.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [it]: Insomma, per me lui è solo un amico.
Caption 13 [fr]: Enfin, pour moi il n'est qu'un ami.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.