Serena vit dans une très belle et grande maison. Dans sa cuisine, il y a un grand réfrigérateur plein d'aimants, mais sa zone préférée est certainement la véranda d'où, quand il ne pleut pas, on voit la mer.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [it]: Siccome sta per avvicinarsi il Natale, ci sono tutti addobbi natalizi, che a mia mamma piace fare. Caption 10 [fr]: Comme Noël approche, il y a toutes les décorations de Noël, que ma mère aime faire.
Adriano nous présente sa grand-mère. Grand-mère Anna a quatre-vingts ans, vit à Palerme et tous les deux ont une très belle relation. Adriano, en effet, lui rend souvent visite pour passer du temps avec elle et pour manger un délicieux goûter ou un bon plat de pâtes.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [it]: siccome parlo bene di lei, lei mi può fare ancora regali, capito? Caption 44 [fr]: puisque je dis du bien d'elle, elle peut encore me faire des cadeaux, compris?
Débutant confirmé
Anglais
Espagnol
Allemand
Français
English
Español
Français 
Deutsch
Italiano
