vi sono - People - Débutant - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-7 sur 7 avec au total 0 heures 25 minutes

Captions

Facile Intense

COVID-19 - Andrà tutto bene - Part 1

Difficulté : Débutant

Italie

Marika nous raconte comment l'Italie traverse cette période très difficile. Les gens, contraints de rester chez eux pour éviter la propagation du virus, ont lancé des initiatives pour nourrir l'espoir.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [it]: All'improvviso tutte le abitudini degli italiani sono cambiate.
Caption 22 [fr]: À l'improviste toutes les habitudes des italiens ont changé.

Facile Intense

Adriano - Indietro non si torna

Difficulté : Débutant

Italie sicilien

Adriano nous parle du livre qu'il a écrit une fois le cap de ses trente ans passé. "On ne revient pas en arrière" est un recueil d'expériences et d'anecdotes de sa vie.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [it]: Io non sono uno scrittore e forse non lo sarò mai.
Caption 6 [fr]: Je ne suis pas un écrivain et peut-être que je ne le serai jamais.

Facile Intense

Serena - La mia casa

Difficulté : Débutant

Italie Lucano

Correspondances dans le texte

Caption 10 [it]: Siccome sta per avvicinarsi il Natale, ci sono tutti addobbi natalizi, che a mia mamma piace fare.
Caption 10 [fr]: Comme Noël approche, il y a toutes les décorations de Noël, que ma mère aime faire.

Facile Intense

Adriano - Nonna

Difficulté : Débutant

Italie sicilien

Correspondances dans le texte

Caption 7 [it]: Ha ottant'anni, vive qui a Palermo e io sono molto legato a lei.
Caption 7 [fr]: Elle a quatre-vingts ans, elle vit ici à Palerme et je suis très attaché à elle.

Facile Intense

Grammatica per principianti - Aggettivi e preferenze

Difficulté : Débutant

Italie Lucano

Serena, Milena et Flavie se présentent et parlent chacune de leur pays préféré en faisant des comparaisons. Elles nous invitent à visiter l'Italie et la ville de Maratea.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [it]: Sai Serena? Io sono più alta di te.
Caption 5 [fr]: Tu sais Serena ? Je suis plus grande que toi.