X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-7 sur 7 avec au total 0 heures 28 minutes

Captions

In giro per l'Italia - Castellammare di Stabia, Villa San Marco

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

La Villa San Marco est la plus grande villa otium de l'ancienne Campanie. Tirant son nom d'une chapelle dédiée à Saint-Marc, elle bénéficie d'un emplacement stratégique et est divisée en quatre noyaux que Marika nous fait visiter dans cette vidéo.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [it]: era più vicino di quanto non sia ora.
Caption 42 [fr]: était plus proche qu'elle ne l'est maintenant.

In giro per l'Italia - Mazara Del Vallo - Sicilia - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Nous voici arrivés à la dernière vidéo de la promenade à Mazara del Vallo proposée par Simone et Arianna. Ils nous font découvrir les liens anciens entre la Tunisie et cette ancienne citadelle. Bonne visite.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [it]: Speriamo che la passeggiata per Mazara del Vallo vi sia piaciuta
Caption 24 [fr]: Nous espérons que la balade dans Mazara del Vallo vous a plu

In giro per l'Italia - Mazara Del Vallo - Sicilia - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Arianna et Simone nous emmènent faire un tour de la casbah dont les travaux de rénovation et d'embellissement ont commencé vers la fin des années quatre-vingt-dix. Prêts pour la balade?
Correspondances dans le texte
Caption 12 [it]: sia identico al ponte di una nave.
Caption 12 [fr]: est identique au pont d'un bateau.

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Aujourd'hui, interrogation sur la région de la Sardaigne, une terre pleine de tradition et d'histoire avec des paysages à couper le souffle et des saveurs uniques. Anna a-t-elle suffisamment étudié ?
Correspondances dans le texte
Caption 78 [it]: C'è un mare cristallino e spiaggia [sic] sia di scogli che di sabbia
Caption 78 [fr]: Il y a une mer cristalline et une plage aussi bien de rochers que de sable

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Et voilà Adriano attablé dans son restaurant italien préféré à Dublin, le Pinocchio. Tout à l'air délicieux, découvrez avec lui une spécialité.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto,
Caption 32 [fr]: J'espère que cette vidéo vous a plu,

Adriano - Pizzeria Pinocchio - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Adriano vit à Dublin et la nostalgie de son pays d'origine l'amène à se rendre souvent dans son restaurant préféré "Le Pinocchio". Découvrez les aspects qui le séduisent dans ce restaurant de qualité.
Correspondances dans le texte
Caption 48 [it]: Spero che questo video vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo. Ciao.
Caption 48 [fr]: J'espère que cette vidéo vous a plu et je vous attends à la prochaine. Salut.

Milena - Il volo dell’angelo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie Lucano

Dans cette vidéo on parle du "vol de l'ange", un sport extrême et l'une des attractions touristiques les plus importantes de la Basilicate. Cette tyrolienne est l'une des plus hautes d'Europe.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [it]: sia per poter utilizzare questo volo dell'angelo e sia per
Caption 17 [fr]: pour pouvoir utiliser ce vol de l'ange et aussi pour

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.