mancare - Débutant - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-11 sur 11 avec au total 0 heures 49 minutes

Titles

Facile Intense

Marika spiega - Il verbo mancare

Difficulté : Débutant

Italie

Marika nous explique le verbe "manquer" et toutes les expressions où ce verbe est utilisé. Bonne leçon !

Descriptions

Facile Intense

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 3

Difficulté : Débutant

Italie

Mettercela tutta, mancare all'appello e non c'è verso di sono le tre espressioni idiomatiche che Marika ci spiegherà in questo video. Buon visione.

Captions

Facile Intense

Vocaboliamo - Perdita di una persona cara - Part 2

Difficulté : Débutant

Italie

Dans la deuxième partie sur le vocabulaire concernant la perte d'un être cher, nous verrons quels sont les mots importants pour soutenir ceux qui souffrent et les aider à trouver la force d'aller de l'avant.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [fr]: Venire a mancare signifie mourir soudainement.
Caption 27 [it]: Venire a mancare vuol dire morire improvvisamente.

Facile Intense

Vocaboliamo - Capodanno

Difficulté : Débutant

Italie

Et après les vœux de Noël, il y a ceux pour la nouvelle année. Voyons comment on salue l'ancienne année et quelles sont les traditions pour accueillir la nouvelle. Bonne année !

Correspondances dans le texte

Caption 75 [it]: non deve mancare il tradizionale bacio sotto il vischio,
Caption 75 [fr]: le traditionnel baiser sous le gui ne doit pas manquer,

Facile Intense

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 1

Difficulté : Débutant

Italie

Anna et Marika décrivent les ingrédients dont nous avons besoin pour faire cette omelette aux spaghettis. Elles nous présentent les casseroles, poêles et ustensiles de cuisine nécessaires.

Correspondances dans le texte

Caption 40 [it]: Poteva mancare?
Caption 40 [fr]: Cela pouvait-il manquer?

Facile Intense

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Toscana

Difficulté : Débutant

Italie

La Toscane! Qui n'en a jamais entendu parler? Difficile de rêver l'Italie et de faire l'impasse sur cette région, ses couleurs, ses monuments et sa cuisine. Anna méritait sûrement davantage que 8!

Correspondances dans le texte

Caption 78 [it]: e possiamo anche non farci mancare uno dei tantissimi tour enogastronomici
Caption 78 [fr]: et nous ne pouvons pas non plus passer à côté d'un des nombreux voyages œno-gastronomiques

Facile Intense

L'Italia a tavola - Penne alla Toma Piemontese - Part 1

Difficulté : Débutant

Italie

Découvrons une nouvelle recette avec Anna et Marika. Aujourd'hui le produit phare c'est la tome du Piémont. Bon appétit!

Correspondances dans le texte

Caption 37 [it]: Ovviamente, cosa [non] può mai mancare sulla nostra tavola?
Caption 37 [fr]: Évidemment, ce qui ne peut jamais manquer sur notre table?

Facile Intense

Marika spiega - I verbi cavare e togliere

Difficulté : Débutant

Italie

Dans cette vidéo Marika nous explique le sens des verbes "cavare" et "togliere". Découvrez à l'aide de nombreux exemples toutes les expressions idiomatiques où l'on retrouve ces verbes.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [it]: Oggi non ci facciamo mancare nulla.
Caption 2 [fr]: Aujourd'hui on ne manquera de rien.