Tout

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 11 sur 94

─ Vidéos :151-165 sur 1407 avec au total 0 heures 42 minutes

Descriptions

Facile Intense

Bibione - Torneo del frisbee - Part 2

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Aline è una giocatrice di ultimate frisbee e questo è il secondo anno che partecipa al torneo che si svolge sulle spiagge di Bibione, vicio Venezia. Le piace tanto, ecco perchè spero di poter giocare ancora per molto.

Captions

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 27

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Un détail apparemment insignifiant sur une broderie amène les enquêteurs à remettre en question une version des faits liée à la mort de Lara. Entre intuitions soudaines et témoignages contradictoires, une nouvelle piste émerge.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [it]: Ecco qui.
Caption 12 [fr]: Voilà.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 26

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Palma commence à perdre patience avec l'équipe de Pizzofalcone, frustré par l'absence de preuves concrètes et un réseau de suspects encore incertains. Pendant ce temps, Lojacono se confronte à son avocat, faisant émerger des difficultés personnelles, des problèmes économiques et le poids d'un passé qui continue de le poursuivre.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [it]: {na} [napoletano: una] merda. -Ah, ecco, ecco,
Caption 19 [fr]: une merde. -Ah, voilà, voilà,

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 25

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Lojacono et Romano interrogent Senatore, cherchant à vérifier la solidité de son alibi, tandis que les enquêtes restent fragiles et basées sur peu d'indices. Dans la soirée, chez Lojacono émerge une grave crise économique familiale, due à un prêt hypothécaire impayé.

Correspondances dans le texte

Caption 25 [it]: Ecco, è che c'è un problema col mutuo.
Caption 25 [fr]: Voilà, c'est qu'il y a un problème avec le prêt immobilier.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 20

Difficulté : Intermédiaire

Italie

La rencontre entre adultes et adolescents alterne petits conflits et tensions avec des moments de réconciliation et d'ironie. Entre piques, rivalités simulées et compliments acerbes émergent des dynamiques relationnelles faites d'apparences, de compétition et de complicité.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [it]: Se volevo, ti staccavo anche un braccio. -Ecco,
Caption 6 [fr]: Si je voulais, je t'arrachais aussi un bras. -Voilà,

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 19

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Pendant un tournoi de judo, la jeune Livietta affronte son combat entre l'agitation et les encouragements des parents. Malgré la tension et un adversaire redoutable, elle réussit à gagner grâce à un mouvement astucieux, inspiré des jeux avec son chien, rendant sa famille fière.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [it]: e poi sguiscia subito sulla sinistra. -Ecco,
Caption 48 [fr]: et puis il glisse aussitôt sur la gauche. -Voilà,

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 18

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Ventruti raconte que Flora était soudainement devenue triste et de son récit émerge le nom d'un homme suspect ayant des antécédents criminels. Pendant ce temps, à l'école éclate une protestation des étudiants contre une circulaire du directeur sur la décence vestimentaire, ce qui mène à l'octroi d'une assemblée pour en discuter.

Correspondances dans le texte

Caption 35 [it]: non saranno più tollerati. -Ecco.
Caption 35 [fr]: ne seront plus tolérés. -Voilà.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 21

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Lojacono dit affectueusement au revoir à sa fille au port de Naples. Peu après, avec Romano, il remarque un homme suspect, Nazar Petrovic, et ils l'arrêtent pendant qu'il travaille. Les agents lui demandent de monter en voiture pour quelques questions, tandis qu'il paraît nerveux et craint de perdre son travail.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [it]: Ecco, la vedi questa ragazzina?
Caption 28 [fr]: Voilà, tu vois cette petite ?

Facile Intense

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 15

Difficulté : Intermédiaire

Le 30 mars 2010 ont lieu les premières collisions de protons dans le Grand collisionneur de hadrons, un moment historique pour la physique. Après des années de travail, les scientifiques célèbrent le succès de l'expérience Atlas, marquant le début d'une nouvelle ère de découvertes scientifiques.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [it]: Ed ecco qui vediamo i due fasci di protoni:
Caption 2 [fr]: Et voici, nous voyons ici les deux faisceaux de protons :

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 20

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Au commissariat, l'avocat Nubila se présente pour offrir son soutien financier aux soins de la fille de Lara, déclarant n'avoir aucune difficulté financière. Pendant l'entretien, il reçoit un appel téléphonique de sa femme, qui demande des nouvelles sur le mari de Lara, actuellement parmi les principaux suspects.

Correspondances dans le texte

Caption 62 [it]: Ecco, meglio poi.
Caption 62 [fr]: Voilà, mieux vaut plus tard.

Facile Intense

Vocaboliamo - La scuola: attività e materie - Part 2

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Marika explique le système d'évaluation scolaire en Italie, en illustrant les notes, les examens, le bulletin scolaire et le registre électronique. La leçon inclut également la signification de termes et d'expressions utiles liés à la vie scolaire, aidant à mieux comprendre le fonctionnement de l'école italienne.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [it]: Ecco alcune espressioni utili:
Caption 38 [fr]: Voici quelques expressions utiles :

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Une conversation quotidienne met en lumière de petites obsessions, des embarras et des difficultés émotionnelles. Entre les plaisanteries sur le tri sélectif et des gestes apparemment insignifiants, des tensions plus profondes émergent : la difficulté de demander de l'aide, le besoin de connexion et une solitude subtile.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [it]: Ecco, appunto, appunto.
Caption 6 [fr]: Voilà, exactement, exactement.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 19

Difficulté : Intermédiaire

Italie

L'enquête sur la mort de Lara se poursuit, tandis que la police conclut l'interrogatoire du suspect. Pendant ce temps, Aragona, pour sortir avec Irina, lui promet qu'il trouvera le coupable.

Correspondances dans le texte

Caption 24 [it]: Ecco a Lei, signore.
Caption 24 [fr]: Voici pour vous, monsieur.

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Rosario et sa mère partagent un moment secret et touchant dans l'école que fréquente le garçon, entre musique et complicité. Chez Matteo, en revanche, des tensions émergent entre l'oncle et le neveu, alimentées par des conflits émotionnels et des incompréhensions.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [it]: Ecco, qui è dove studiamo tutti insieme.
Caption 28 [fr]: Voilà, c'est ici que nous étudions tous ensemble.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 18

Difficulté : Intermédiaire

Italie

La police interroge Cuocolo après l'arrestation et il raconte avoir rencontré Lara sur le front de mer de Mergellina et avoir eu une relation occasionnelle avec elle. Il nie cependant être le père de l'enfant et affirme avoir un alibi pour la nuit du meurtre, suggérant que le coupable pourrait être quelqu'un amoureux d'elle qui n'était pas payé de retour.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [it]: Ecco, {commissa'} [napoletano: commissario],
Caption 7 [fr]: Voilà, commissaire,

Difficulté

Catégorie

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.