Tout

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 22 sur 206

─ Vidéos :316-330 sur 3088 avec au total 1 heures 18 minutes

Descriptions

Facile Intense

Spot pubblicitario - TIM Famiglia

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie de Rome

In questo video vediamo lo spot della Tim in cui De Sica cerca di corteggiare la bella Adriana, ma prontamente arriva la figlia e le rovina la scena, perché minaccia di dire tutto alla madre.

Captions

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 15

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 22 [it]: Non lo so, chi è?
Caption 22 [fr]: Je ne sais pas, qui est-ce?

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 11

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 4 [it]: È da ieri che lo stiamo cercando.
Caption 4 [fr]: On le cherche depuis hier.

Facile Intense

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 21

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 23 [it]: Se lo fai per lo stipendio, vaffanculo.
Caption 23 [fr]: Si tu le fais pour le salaire, va te faire foutre.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 14

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 26 [it]: Anzi, lo sa tutta Napoli che Borrelli è ricchissimo.
Caption 26 [fr]: En fait, tout Naples sait que Borrelli est très riche.

Facile Intense

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 20

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 1 [it]: Madonna, che roba svizzera [che precisione]. -{Lo sai,}
Caption 1 [fr]: Mon Dieu, quelle précision suisse. -Tu sais,

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 21 [it]: Magari lo incastriamo noi.
Caption 21 [fr]: Peut-être qu'on va le coincer.

Facile Intense

Indovina un po' - EP 6

Difficulté : Débutant

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 27 [it]: e lo usiamo per sederci comodamente.
Caption 27 [fr]: et nous l'utilisons pour nous asseoir confortablement.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 9 [it]: Lo sputtaniamo in tutta Roma.
Caption 9 [fr]: On va le démolir dans tout Rome.

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 74 [it]: E se non lo molli,
Caption 74 [fr]: Et si tu ne le lâches pas,

Facile Intense

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 22 [it]: Lo vuoi comunque vedere un altro quadro?
Caption 22 [fr]: Tu veux quand même voir un autre tableau ?

Facile Intense

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 19

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 12 [it]: te lo porto lì vicino.
Caption 12 [fr]: je te l'apporte là-bas.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 12

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 49 [it]: Tranne quando lo fanno arrabbiare.
Caption 49 [fr]: Sauf quand on le met en colère.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 9 [it]: Oddio, spero che lei non lo venga a sapere da te.
Caption 9 [fr]: Mon Dieu, j'espère qu'elle ne l'apprendra pas par toi.

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP4 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 32 [it]: che arriva, lo sentite?
Caption 32 [fr]: qui arrive, vous le sentez?

Difficulté

Catégorie

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.