Tout

Facile Intense

L'Oriana - film - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Oriana sait ce qu'elle veut raconter dans ses articles: la condition des femmes dans le monde. Et ainsi, en 1961, elle s'envole pour le Pakistan où elle rencontre une jeune fille de quatorze ans forcée d'épouser un homme qu'elle n'a jamais vu.

Correspondances dans le texte

Caption 36 [it]: Perché?
Caption 36 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Dafne - Film - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Dafne déjeune avec sa nouvelle collègue Camilla. Chez le coiffeur, elle reçoit un coup de fil de sa copine Viola qu'elle rejoint.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [it]: Perché?
Caption 39 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Le professeur Mazzotta est sur toutes les lèvres, même Gina a eu affaire à lui. Lorenzo cherche absolument à recoller les morceaux avec Malù, Eva et Dante lui viennent en aide.

Correspondances dans le texte

Caption 75 [it]: Perché?
Caption 75 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Camilla et Christian essaient de chercher des indices qui peuvent les aider à mieux comprendre la disparition de Karin. Pendant ce temps, Renzo revient de la soirée et rappelle à Camilla qu'ils auraient dû célébrer quelque chose d'important ce jour-là.

Correspondances dans le texte

Caption 15 [it]: Perché?
Caption 15 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Renzo tente de soulager la le mal de dos de Camilla, qui entre-temps avait oublié le rendez-vous avec son voisin pour une leçon de latin.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [it]: Perché?
Caption 2 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 13

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Camilla tente de déchiffrer le dessin de la tante de Mazzeo, sa fille Livietta lui vient en aide.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [it]: Perché?
Caption 27 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Meraviglie - EP. 3 - Part 12

Difficulté : Intermédiaire

Italie

La Cène de Léonard de Vinci: c'est non seulement une œuvre d'art inestimable, mais aussi le génie des choix d'un artiste qui ne cesse de nous étonner.

Correspondances dans le texte

Caption 76 [it]: Perché?
Caption 76 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

L'enquête sur le meurtre dans le bus se poursuit: Ginevra découvre que la victime était atteinte d'un cancer et Toscani découvre quelque chose sur Tiziana qui laisse Luca sans voix .

Correspondances dans le texte

Caption 3 [it]: Perché?
Caption 3 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Filippo en a gros sur la conscience, il livre ses préoccupations à Eva. Notre chef bien aimée s'offre un moment coquin.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [it]: Perché?
Caption 8 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Cet inspecteur ne plaît vraiment pas à Luca. Il se sent observé et il s'en passerait volontiers.

Correspondances dans le texte

Caption 44 [it]: Perché?
Caption 44 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 11

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Le jeu se complique et on assiste à l'élimination d'un candidat.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [it]: Perché?
Caption 51 [fr]: Pourquoi?

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Manara et son équipe décident que la meilleure façon de comprendre ce qui se passe entre Righini et Parri est d'aller à la fête organisée pour le concours de beauté.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [it]: Perché?
Caption 9 [fr]: Pourquoi?