Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 52 sur 198 
─ Vidéos :766-780 sur 2970 avec au total 1 heures 5 minutes

Captions

video thumbnail
3:21

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 22

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

La grand-mère de Valentina comprend que son amie lui manque et essaie de la consoler en l'invitant à trouver ce qu'elle aime dans le vie. Imma découvre pendant un moment intime avec son mari qu'il côtoie monsieur le Préfet.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [it]: Perché quando sei venuta con lei,
Caption 11 [fr]: Parce que quand tu es venue avec elle,
video thumbnail
4:00

PIMPA S3 - EP 24 Olivia e il gambero

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Pimpa et Olivia la petite cane vont à la mer. Après une belle baignade, Pimpa s'endort sur la serviette, tandis qu'Olivia décide de faire un petit tour. À un moment donné, elle réalise qu'elle s'est perdue, mais le crabe Onin l'aide à retourner auprès de Pimpa.
Correspondances dans le texte
Caption 71 [it]: Olivia, Pimpa, perché camminate così?
Caption 71 [fr]: Olivia, Pimpa, pourquoi marchez-vous comme ça ?
video thumbnail
4:39

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 9 [it]: perché la cosa perché [sic] lui,
Caption 9 [fr]:
video thumbnail
3:30

Caravaggio - EP1 - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Vidéo réservée à un public averti
Correspondances dans le texte
Caption 7 [it]: Sì. Perché no.
Caption 7 [fr]:
video thumbnail
3:17

Pomodori Vulcanici - Pomodori del Vesuvio - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 17 [it]: Tutto questo perché abbiamo: clima, terreni
Caption 17 [fr]:
video thumbnail
3:19

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 24

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Steve Colato est à nouveau interrogé. De nouveaux détails émergent sur l'enquête et l'implication possible de Nicola Sorrentino.
Correspondances dans le texte
Caption 79 [it]: Forse so perché l'hanno ammazzato.
Caption 79 [fr]: Je sais peut-être pourquoi ils l'ont tué.
video thumbnail
4:10

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Cela fait plus d'un an que Lojacono n'a pas vu sa fille. Marinella annonce à son père qu'elle a été renvoyée de l'école et qu'elle n'a plus envie d'étudier. Pendant ce temps, un jeune garçon trouve le cadavre d'une femme dans la cave d'un immeuble.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [it]: Ma perché, cosa hai fatto?
Caption 32 [fr]: Mais pourquoi, qu'as-tu fait ?
video thumbnail
3:56

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 21

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Imma interroge Giulio Bruno qui lui livre une partie de la dynamique des raisons qui ont amené son oncle à revenir en Italie alors qu'il vivait en Argentine.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [it]: Ma scusi, perché secondo Lei c'è,
Caption 46 [fr]: Mais pardonnez-moi, pourquoi selon vous il y a,
video thumbnail
3:28

La linea verticale - EP 6 - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 43 [it]: Perché io col mio lavoro, giorno dopo giorno, faccio l'Italia!
Caption 43 [fr]:
video thumbnail
4:34

Sposami - EP 5 - Part 15

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

C'est avec un accès de rage que Ugo se présente au cabinet de Roberto. Il veut tout savoir au sujet de l'amant qu'il prête à Nora.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [it]: Signore, ma perché non entra?
Caption 34 [fr]: Monsieur, mais pourquoi vous n'entrez pas ?
video thumbnail
5:42

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 44 [it]: con un pezzettino di piombo perché potessero stare belli dritti.
Caption 44 [fr]:
video thumbnail
4:29

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 21

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Même les derniers jours de sa vie, Moscati donnait chaque matin du lait aux pauvres et aux nécessiteux des quartiers les plus défavorisés de Naples.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [it]: Perché l'amore è Dio.
Caption 11 [fr]: Parce que l'amour est Dieu.
video thumbnail
3:13

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 23

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Bien que les choses se présentent mal pour Camilla, elle continue de clamer son innocence et le commissaire parvient à convaincre le lieutenant d'examiner d'autres aspects de la vie de Dora.
Correspondances dans le texte
Caption 59 [it]: No, no, perché ha molto da fare.
Caption 59 [fr]: Non, non, parce qu'il a beaucoup à faire.
video thumbnail
3:09

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 20

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Pour se distraire du départ de Calogiuri, Imma se concentre sur l'affaire Bruno et essaie de mettre le fils de l'architecte face à ses contradictions.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [it]: perché aveva scoperto che era omosessuale,
Caption 26 [fr]: parce que vous aviez découvert qu'il était homosexuel,
video thumbnail
4:40

La linea verticale - EP 6 - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 3 [it]: Ma perché tutto questo?
Caption 3 [fr]:
12...5051525354...197198
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.