Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 13 sur 73 
─ Vidéos :181-195 sur 1083 avec au total 0 heures 51 minutes

Captions

video thumbnail
3:21

JAMS - S1 EP 10 - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 67 [it]: E non pensate che sia finita qui, eh.
Caption 67 [fr]: Et ne pensez pas que c'est fini ici, hein.
video thumbnail
3:39

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 91 [it]: Ma credi che sia facile farlo uscire di casa?
Caption 91 [fr]: Mais tu crois que c'est facile de le faire sortir de chez lui ?
video thumbnail
4:03

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 60 [it]: Non credo sia una registrazione.
Caption 60 [fr]: Je ne pense pas que ce soit un enregistrement.
video thumbnail
3:02

La compagnia del cigno - EP4 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 76 [it]: basta che sia un sentimento di qualsiasi genere.
Caption 76 [fr]: pourvu que ce soit un sentiment de n'importe quel genre.
video thumbnail
3:30

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Correspondances dans le texte
Caption 34 [it]: Mi dispiace, non so chi sia quel ragazzo.
Caption 34 [fr]: Désolé, je ne sais pas qui est ce garçon.
video thumbnail
3:02

La compagnia del cigno - EP4 - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 7 [it]: Anzi, lui è convinto che sia Lei
Caption 7 [fr]: Au contraire, il est convaincu que c'est vous
video thumbnail
3:01

JAMS - S1 EP 10 - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 39 [it]: Sì, l'importante è che la sfida è [sia] cominciata.
Caption 39 [fr]: Oui, l'important c'est que le défi ait commencé.
video thumbnail
3:18

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 76 [it]: che pare che sia sospettata di lotta armata".
Caption 76 [fr]: qui serait soupçonnée de lutte armée".
video thumbnail
3:12

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 9 [it]: che questo bambino si sia soltanto allontanato,
Caption 9 [fr]: que cet enfant se soit simplement éloigné,
video thumbnail
4:06

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 22 [it]: Mi manca il fatto che non ci sia
Caption 22 [fr]: Le fait qu'il ne soit pas là me manque
video thumbnail
3:26

Indovina un po' - EP 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 49 [it]: sia dalla pioggia che dal sole.
Caption 49 [fr]: de la pluie et du soleil.
video thumbnail
3:24

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 24 [it]: che non ci sia bisogno di pagare un'assicurazione.
Caption 24 [fr]: qu'il n'est pas nécessaire de payer une assurance.
video thumbnail
2:26

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 33

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 6 [it]: {che} a quanto dicono, pare che sia anche molto impressionante, vero?
Caption 6 [fr]: qui, à ce qu'on dit, semble être aussi très impressionnant, n'est-ce pas?
video thumbnail
3:34

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 53 [it]: E questo lo sappiamo sia io che te, vero?
Caption 53 [fr]: Et ça, nous le savons tous les deux, n'est-ce pas?
video thumbnail
3:18

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 57 [it]: Perché mi pare che il LED sia spento, quindi...
Caption 57 [fr]: Parce qu'il me semble que la LED est éteinte, donc...
12...1112131415...7273
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.