Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 14 sur 123 
─ Vidéos :196-210 sur 1840 avec au total 0 heures 55 minutes

Captions

video thumbnail
3:34

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 31 [it]: Volevo solo sapere cosa ne pensa di questo metodo Fiore.
Caption 31 [fr]: Je voulais juste savoir ce que Fiore pense de cette méthode.
video thumbnail
3:39

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 21

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 15 [it]: mi voglio fossilizzare in un posto solo.
Caption 15 [fr]: je veux me fossiliser dans un seul endroit.
video thumbnail
3:41

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 5 [it]: Dimmi solo come sta mio nipote.
Caption 5 [fr]: Dis-moi seulement comment va mon neveu.
video thumbnail
3:07

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 3 [it]: Forse ha solo bisogno di un amichetto.
Caption 3 [fr]: Peut-être qu'il a juste besoin d'un petit ami.
video thumbnail
2:50

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 10 [it]: In un modo solo mio
Caption 10 [fr]: À ma façon unique
video thumbnail
3:17

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 13 [it]: appartengono solo ai coniugi Parascandolo.
Caption 13 [fr]: n'appartiennent qu'aux époux Parascandolo.
video thumbnail
3:29

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 94 [it]: Comunque volevamo solo aiutarti, non t'arrabbiare.
Caption 94 [fr]: On voulait juste t'aider, ne te fâche pas.
video thumbnail
4:01

Indovina un po' - EP 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voici une autre séance stimulante de devinettes avec Marika. Voyons si tu sais comment s'appellent certains légumes ou ce que nous pouvons utiliser quand il fait chaud ou froid. Amuse-toi bien !
Correspondances dans le texte
Caption 32 [it]: ma non solo loro.
Caption 32 [fr]: mais pas seulement eux.
video thumbnail
3:03

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 49 [it]: so solo che è stato un incidente stradale.
Caption 49 [fr]: je sais seulement que c'était un accident de la route.
video thumbnail
3:39

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 69 [it]: rimane sempre e solo Lei.
Caption 69 [fr]: reste toujours et uniquement vous.
video thumbnail
3:09

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 21 [it]: è qua da solo e desolato.
Caption 21 [fr]: Il est ici seul et désolé.
video thumbnail
3:35

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Et finalement Borghese annonce le verdict : les Jams gagnent ! Les garçons sont aux anges tandis que Melissa le prend mal.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [it]: Ma... vince solo una squadra.
Caption 6 [fr]: Mais... une seule équipe gagne.
video thumbnail
4:03

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 87 [it]: solo che la mamma non me le lascia mai mangiare.
Caption 87 [fr]: mais maman ne me laisse jamais en manger.
video thumbnail
3:24

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 24 [it]: {con voi}. -Solo, tanta tristezza.
Caption 24 [fr]: avec vous. -Seulement, beaucoup de tristesse.
video thumbnail
3:04

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 58 [it]: Eh, solo un'ultima cosa, poi sparisco.
Caption 58 [fr]: Eh, juste une dernière chose, puis je disparais.
12...1213141516...122123
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.