Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 66 sur 66 
─ Vidéos :976-986 sur 986 avec au total 0 heures 30 minutes

Captions

video thumbnail
0:52

Radio Smile - Presentazione della band - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Les Radio Smile, le nouveau groupe de Rock italien composé de Jake, Matt et John, se présente et parle de son nouvel espace ainsi que de leur premier album en cours d'enregistrement.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [it]: Io sono Jake, il cantante chitarrista.
Caption 2 [fr]: Je suis Jake, le chanteur guitariste.
video thumbnail
2:19

Grammatica per principianti - Aggettivi e preferenze

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie Lucano

Serena, Milena et Flavie se présentent et parlent chacune de leur pays préféré en faisant des comparaisons. Elles nous invitent à visiter l'Italie et la ville de Maratea.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [it]: Sai Serena? Io sono più alta di te.
Caption 5 [fr]: Tu sais Serena ? Je suis plus grande que toi.
video thumbnail
4:49

Battuta di Fassone - in Insalata Chef

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Viviana Varese a gagné l'édition 2011 du prix du "meilleur jeune chef émergent" du Gambero Rosso. Elle nous présente aujourd'hui un tartare assaisonné de truffe et accompagné de mesclun aux herbes et aux fleurs. Simple et a priori délicieux!
Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Sono Viviana Varese.
Caption 1 [fr]: Je suis Viviana Varese.
video thumbnail
3:35

Marino - La maccaronara

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Marino nous apprend à faire la "maccaronara", plus connue sous le nom de "spaghetti alla chitarra", un type de pâtes provenant d'Avellino.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Salve a tutti, sono Marino.
Caption 1 [fr]: Bonjour à tous, je suis Marino.
video thumbnail
3:52

Professioni e mestieri - Cipriano Moneta - Country Manager - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie milanais

Entretien avec Cirpiano Moneta, Responsable de Xing Italia, un réseau social, selon lui, différent de ceux déjà existants, comme Facebook et Twitter. Moneta explique pourquoi Xing est plus utile par rapport à la concurrence.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [it]: Mi sono occupato di recruiting online per un lungo periodo,
Caption 4 [fr]: Je me suis occupé de recrutement en ligne pendant une longue période,
video thumbnail
1:37

Trailer - S.P.Q.R. 2000 e 1/2 anni fa

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Le juge Antonio Servilio arrive de Mediolanum à Rome en 71 av- J.-C., bien décidé à combattre la corruption. Le message du film est que pratiquement rien n'a changé depuis cette époque à nos jours. Seins à l'air, blagues grasses, népotisme, références à la politique et filles sexy.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [it]: Sono Poppea.
Caption 8 [fr]: Je suis Poppea.
video thumbnail
2:40

Uova in cocotte - con tartufo bianco di Alba

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voilà une recette typique du Nord de l'Italie et spécifiquement des Langhe, là où la truffe blanche tient le haut du palmarès des saveurs authentiques.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Ciao, sono Marco Lombardo,
Caption 1 [fr]: Bonjour, je suis Marco Lombardo,
video thumbnail
3:23

A Marsala - Ezio Lottieri - Via dell'Inferno - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Correspondances dans le texte
Caption 26 [it]: in agosto, quando i treni sono, sono più pieni, più carichi di gente.
Caption 26 [fr]:
video thumbnail
2:38

A Marsala - Ezio Lottieri - Via dell'Inferno - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Correspondances dans le texte
Caption 8 [it]: Loro sono venuti in Sicilia per avere [sic: fare] un tour
Caption 8 [fr]:
video thumbnail
1:50

Trailer ufficiale - Un gioco da ragazze

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Quatre jeunes filles issues de la bourgeoisie d'une ville de province d'Italie se mettent en tête de sortir de leur train train quotidien fait de shopping, flirts, fêtes exclusives où l'alcool coule à flot... Elena leader du groupe implique dans leur jeu dangereux le professeur Mario Landi...
Correspondances dans le texte
Caption 2 [it]: sono il vostro nuovo insegnante di italiano.
Caption 2 [fr]: je suis votre enseignant d'italien.
video thumbnail
2:10

Amici - Angela

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie sicilien

Angela est une sicilienne de trente-quatre ans qui nous parle de sa vie et de son étrange métier: artiste de rue. En plus de cela, elle a d'autres passe-temps comme la musique et la mode.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [it]: sono una ragazza siciliana di trentaquattro anni e...
Caption 3 [fr]: je suis une fille sicilienne de trente-quatre ans et...
12...646566
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.