Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 8 sur 68 
─ Vidéos :106-120 sur 1010 avec au total 0 heures 52 minutes

Captions

video thumbnail
3:57

JAMS - S1 EP8 - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 6 [it]: Eh, li faccio stasera, mi sono organizzato bene, visto?
Caption 6 [fr]: Eh, je les fais ce soir, je me suis bien organisé, tu vois?
video thumbnail
3:40

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 23

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 3 [it]: Ha visto l'ultimo Zero Zero Sette, dottore?
Caption 3 [fr]: Avez-vous vu le dernier James Bond, docteur ?
video thumbnail
2:55

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 31 [it]: Allora, ho visto che Lei m'ha fatto la domandina
Caption 31 [fr]: Alors, j'ai vu que vous m'avez fait la petite demande
video thumbnail
3:41

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 20

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 7 [it]: Perché ho visto e rivisto il video del benzinaio
Caption 7 [fr]: Parce que j'ai vu et revu la vidéo de la station-service
video thumbnail
3:21

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 18

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 74 [it]: Senti, visto che Livietta è sistemata,
Caption 74 [fr]: Écoute, puisque Livietta est arrangée,
video thumbnail
3:04

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 20

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 5 [it]: È stato il prete a uccidere la ragazza, io l'ho visto.
Caption 5 [fr]: C'est le prêtre qui a tué la fille, je l'ai vu.
video thumbnail
3:35

JAMS - S1 EP8 - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 17 [it]: dei poligoni che abbiamo visto oggi.
Caption 17 [fr]: des polygones que nous avons vus aujourd'hui.
video thumbnail
3:18

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Tu hai visto questi asparagi stamattina?
Caption 1 [fr]: Tu as vu ces asperges ce matin ?
video thumbnail
3:23

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 77 [it]: Bravo amore, hai visto? -La luce.
Caption 77 [fr]: Bravo mon amour, tu vois? -La lumière.
video thumbnail
3:59

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 18

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Ho visto che hai messo la foto che ti ho fatto sul profilo.
Caption 1 [fr]: J'ai vu que tu as mis la photo que je t'ai faite sur ton profil.
video thumbnail
3:14

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 15

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 6 [it]: Mai visto.
Caption 6 [fr]: Jamais vu.
video thumbnail
3:19

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 19 [it]: vi hanno visto litigare.
Caption 19 [fr]: on vous a vus vous disputer.
video thumbnail
3:35

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Dans cette dernière partie consacrée aux pronoms allocutifs, Marika explique l'origine du "Voi" et comment il est utilisé. À la fin, elle fait également un récapitulatif de toutes les formes vues jusqu'ici pour clarifier tous les doutes.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [it]: Abbiamo visto che il Lei si usa anche per gli uomini,
Caption 6 [fr]: Nous avons vu que le 'Lei' s'utilise aussi pour les hommes,
video thumbnail
4:24

JAMS - S1 EP7 - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Après avoir cherché partout, Joy trouve Stefano qui s'était réfugié dans la bibliothèque. Joy parvient à le raisonner et il se laisse convaincre de faire quelques choses.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [it]: Per caso avete visto questo ragazzo?
Caption 1 [fr]: Par hasard, avez-vous vu ce garçon ?
video thumbnail
3:04

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 26 [it]: Il ristorante dove hanno visto l'americana con quello dell'identikit, dov'è?
Caption 26 [fr]: Le restaurant où ils ont vu l'Américaine avec celui du portrait-robot, où est-il ?
12...678910...6768
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.