X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 24 avec au total 0 heures 49 minutes

Descriptions

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

JJ continua a girare per il Nido con la telecamera cercando persone da intervistare, ma non tutti reagiscono allo stesso modo. Iolde sente il dovere di scusarsi con Eleonora che invece la tranquillizza, allora lei ne approfitta per parlare di Michele.

Captions

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 15

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Espérons qu'ils ne fassent pas de bêtises.
Caption 2 [it]: Speriamo che non facciano stupidaggini.

Sal Da Vinci - Rossetto e caffè

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 8 [fr]: Ne te fâches pas davantage
Caption 8 [it]: Non ti arrabbi di più
Correspondances dans le texte
Caption 6 [fr]: Il ne répond pas au téléphone.
Caption 6 [it]: Al telefono non risponde.

La compagnia del cigno - EP4 - Part 9

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Nous ne l'écoutons jamais assez.
Caption 3 [it]: Noi non l'ascoltiamo mai abbastanza.

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 21

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Vous n'y êtes jamais allés ? -Je ne m'attendais pas à sept ans.
Caption 3 [it]: Non siete mai {andati?} -Non mi aspettavo sette anni.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 14

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: si nous voyons ne serait-ce qu'un policier
Caption 13 [it]: se vediamo anche solo un poliziotto
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Il ne mange pas. -Lui aussi?
Caption 2 [it]: Non mangia. -Pure lui?

La compagnia del cigno - EP4 - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Que tu ne l'aies essayé
Caption 4 [it]: Che non l'hai provato

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 20

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 41 [fr]: Et puisqu'il ne fait pas le travail,
Caption 41 [it]: E visto che i lavori non li fa lui,

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: Je ne peux pas rester sans rien faire, je dois faire quelque chose.
Caption 24 [it]: Io fermo non ci sto, devo fare qualcosa.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Honteux... une chose pareille ne m'est jamais arrivée.
Caption 4 [it]: Vergogno'... [vergognosa] non m'è mai successa una cosa del genere.

La compagnia del cigno - EP4 - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: Alors? Peut-on savoir pourquoi tu ne m'as rien dit?
Caption 16 [it]: Allora? Si può sapere perché non mi hai detto niente?
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Tu sais que je crois que je ne le suis pas encore ?
Caption 11 [it]: Sai che mi sa io ancora no?

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 19

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Non, je ne sais pas si c'est Metro mais ça.
Caption 3 [it]: No, non so se è Metro però questo.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.