Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 18 avec au total 0 heures 50 minutes

Captions

video thumbnail
3:03

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 43 [fr]: Excusez-moi, non, je ne sais pas ce que je voulais dire.
Caption 43 [it]: Scusi, non, non so cosa volevo dire.
video thumbnail
4:34

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 93 [fr]: ne rate pas les prochaines vidéos
Caption 93 [it]: non perderti i prossimi video
video thumbnail
3:09

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 24

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: certaines informations, je ne peux pas vous les donner.
Caption 2 [it]: certe informazioni non gliele posso dare.
video thumbnail
3:06

Com'è umano lui - Film - Part 25

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 10 [fr]: Nous ne pouvons pas rester ici toute la nuit.
Caption 10 [it]: Non possiamo stare qua tutta [la] notte.
video thumbnail
3:09

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 27

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: Dépêchons-nous, il ne reste plus beaucoup de temps, hein.
Caption 11 [it]: Facciamo presto che manca poco, eh.
video thumbnail
2:46

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: Pourquoi tu ne rentres pas à la maison ?
Caption 13 [it]: Perché non ritorni a casa?
video thumbnail
3:44

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 23

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 12 [fr]: Je ne peux pas laisser l'enfant tout seul.
Caption 12 [it]: Io non posso lasciare il bambino da solo.
video thumbnail
3:13

Com'è umano lui - Film - Part 24

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Je ne sais pas ce que je dois faire.
Caption 4 [it]: Non so cosa devo fare.
video thumbnail
3:00

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 26

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Je ne comprends pas.
Caption 18 [it]: Non capisco.
video thumbnail
3:26

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 22

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 60 [fr]: Il ne me laisserait jamais de cette façon.
Caption 60 [it]: Non mi lascerebbe mai in questo modo.
video thumbnail
3:13

Com'è umano lui - Film - Part 23

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: Ne m'énerve pas, hein.
Caption 3 [it]: Non farmi incazzare, ah.
video thumbnail
3:42

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 25

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 33 [fr]: Tu ne peux pas me priver d'une chose si belle.
Caption 33 [it]: Non mi puoi privare di una cosa così bella.
video thumbnail
3:34

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 21

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Ce n'est pas vrai qu'elle ne les connaissait que de vue.
Caption 7 [it]: Non è vero che li conosceva solo di vista.
video thumbnail
3:16

Com'è umano lui - Film - Part 22

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: Je ne sais pas quoi te dire.
Caption 2 [it]: Non so cosa dirti.
video thumbnail
3:24

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 24

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: Elle ne voulait pas qu'il passe les fêtes
Caption 16 [it]: Non voleva che lui passasse le feste
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.