Un lion voulait manger des bœufs, très unis entre eux. Il décida de les diviser en médisant de chacun auprès des autres et, ayant réussi dans son intention, il les mangea un par un. Morale de la fable : l'union fait la force et il ne faut pas croire aux ennemis.

La deuxième fable qu'Adriano nous raconte est "Le renard et la cigale". La morale de cette fable est qu'il faut toujours tenir compte des expériences propres ou de celles des autres, négatives ou positives qu'elles soient, pour pouvoir surmonter plus facilement les difficultés de la vie.