Entre petits chantages familiaux et plaisanteries apparemment innocentes, Renzo se prépare à affronter un dîner qui le met profondément en agitation, tandis que Camilla est contrainte de se précipiter chez Anna pour lui porter secours. Pendant ce temps, la police continue d'enquêter sur cette mystérieuse affaire qui se complique de plus en plus.

Ottavia ne peut plus supporter le poids d'une situation familiale compliquée. Lojacono et Piras se rendent chez les sœurs Filangeri et leur montrent la photo de Capuano.