bisogna - Comédie - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 7

─ Vidéos :1-15 sur 99 avec au total 0 heures 52 minutes

Descriptions

Facile Intense

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Mentre gli operai scavano, trovano una lastra che nasconde qualcosa e si scopre che in realtà Mario era a conoscenza della cosa e si sente in colpa. Prima di procedere a trogliere la lastra, bisogna procurarsi un attrezzo particolare ma l'importante è che nessuno sappia cosa succede.

Facile Intense

Sposami - EP 1 - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Per Iside cucire un vestito da sposa non è un semplice lavoro, ma un rito che va portato a termine con cura. Prima di consegnare il vestito alla futura sposa, bisogna cucire il grano del buon auspicio, ma l'abito è sparito e Iside rischia un infarto!

Facile Intense

La Tempesta - film - Part 16

Difficulté : Intermédiaire

Italie

La posta in gioco è molto alta e bisogna studiare molto bene. Manuela e Paolo se la stanno cavando, ma c'è un ultimo esame al quale deve sottoporsi Paolo.

Facile Intense

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 11

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Nella vita bisogna rischiare e così Sara rischia nel proporre il suo progetto e Jacopo nel dare un consiglio ad una coppia.

Captions

Facile Intense

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Les enfants en visite font le tour du Nido en posant des questions et en explorant l'endroit lorsqu'ils trouvent le trou sur lequel travaillent les ouvriers. À ce moment-là, Eleonora demande à son amie d'emmener les enfants.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [it]: bisogna rispondere seriamente.
Caption 13 [fr]: il faut répondre sérieusement.

Facile Intense

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Mario essaie d'apprendre à Domenico à jouer aux échecs, mais comme cela ne semble pas facile, il lui demande ce qu'il pense de sa responsabilité envers le Nid. Pendant ce temps, alors que les ouvriers creusent dans le jardin, ils trouvent quelque chose d'étrange.

Correspondances dans le texte

Caption 56 [it]: prima o poi bisogna aprirle.
Caption 56 [fr]: tôt ou tard il faut les ouvrir.

Facile Intense

Fino a qui tutto bene - Film - Part 18

Difficulté : Avancé

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 37 [it]: un po' di prosecchino lo piglia [toscano: prende] anche Ila che bisogna festeggia' [toscano: festeggiare].
Caption 37 [fr]:

Facile Intense

Fino a qui tutto bene - Film - Part 10

Difficulté : Avancé

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 5 [it]: Ma, guarda, bisogna portarlo in fondo.
Caption 5 [fr]:

Facile Intense

Fino a qui tutto bene - Film - Part 3

Difficulté : Avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 22 [it]: Bisogna ricattarlo, ricattarlo, sì. -È arrivato.
Caption 22 [fr]:

Facile Intense

Sposami - EP 6 - Part 17

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 60 [it]: Va be', comunque, bisogna smantellare il bagno,
Caption 60 [fr]:

Facile Intense

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Pasquale, sur indication de Michele, réussit à découvrir quelque chose d'utile pour le libérer. Nicoletta apprend l'idée de Michele concernant l'entreprise nocturne et demande des explications supplémentaires.

Correspondances dans le texte

Caption 70 [it]: Non capisco perché bisogna farlo di nascosto,
Caption 70 [fr]: Je ne comprends pas pourquoi il faut le faire en cachette,

Facile Intense

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Michele veut participer aux tours de service pour donner un coup de main à la Crèche et parmi les propositions qu'énumère Iolde, il semble avoir identifié l'activité qui pourrait lui convenir.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [it]: bisogna leggere le email e eventualmente rispondere.
Caption 51 [fr]: il faut lire les emails et éventuellement répondre.

Facile Intense

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

À la fête de Iolde, il y a des cadeaux insolites, des idées étrangement originales mais aussi des déclarations sur ce qui s'est passé en prison. Michele en effet ne perd pas l'occasion de clarifier devant tout le monde comment les choses se sont vraiment passées.

Correspondances dans le texte

Caption 36 [it]: però bisogna chiedere al commercialista.
Caption 36 [fr]: mais il faut demander au comptable.

Facile Intense

Sposami - EP 5 - Part 21

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Maria Chiara ne se sent pas capable d'épouser Stefano sans lui dire ce qui s'est passé avec Ugo. A-t-elle bien fait d'être sincère ?

Correspondances dans le texte

Caption 31 [it]: Bisogna intervenire. -Ave Maria
Caption 31 [fr]: Il faut intervenir. — Ave Maria.

Facile Intense

Sposami - EP 5 - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Nora et les autres apprennent la décision d'Eva de confier tous ses biens à sa fille Ilaria. Sebastiano a disparu, Manrico semble faire la cour à Melody.

Correspondances dans le texte

Caption 45 [it]: Bisogna credere all'amore.
Caption 45 [fr]: Il faut croire en l'amour.

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.