morto - Comédie - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 5

─ Vidéos :1-15 sur 69 avec au total 0 heures 52 minutes

Descriptions

Facile Intense

Fino a qui tutto bene - Film - Part 13

Difficulté : Avancé

Italie

Finalemente Ilaria riesce a conncludere la videochiamata con i suoi genitori. Quando racconta che il padre del bambino che aspetta è morto in un incidente, loro pensano ai soldi dell'assicurazione.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 24

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Camilla va a trovare Marta e prova a farle capire che Nicola è morto per lei e la spinge a reagire e a non lasciarsi andare come ha fatto finora. Nel frattempo, due malintenzionati, stanno per recarsi a casa di Marta perché vogliono ucciderla.

Facile Intense

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

MiniVip crede di esser morto dopo essere stato colpito da un fulmine, mentre passeggia. Ma i passanti, invece di dargli una mano, gli fanno male, dicendo di dover fare delle prove.

Captions

Facile Intense

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Riccardo raconte à Michele qu'il a été contacté par le noble qui dit que son grand-père possédait toutes les terres du Nido. Après des heures de retard et après avoir inquiété Michele, Lapo revient, mais pas avec les résultats attendus.

Correspondances dans le texte

Caption 100 [it]: che {so} [romanesco: sono] stanco morto. -{Vai, vai.}
Caption 100 [fr]: parce que je suis mort de fatigue. -Vas-y, vas-y.

Facile Intense

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Bien qu'Eleonora ait demandé du temps à JJ pour demander aux autres membres du Nid s'ils pouvaient tourner un reportage, il se présente pour filmer la communauté. Michele organise les derniers détails pour faire livrer le tableau.

Correspondances dans le texte

Caption 63 [it]: {È} morto qualcuno?
Caption 63 [fr]: Quelqu'un est mort ?

Facile Intense

Fino a qui tutto bene - Film - Part 25

Difficulté : Avancé

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 23 [it]: È morto il motore.
Caption 23 [fr]:

Facile Intense

Fino a qui tutto bene - Film - Part 11

Difficulté : Avancé

Italie

Vidéo réservée à un public averti

Correspondances dans le texte

Caption 16 [it]: E poi il morto un [toscano: non ] lo voglio fa' [toscano: fare].
Caption 16 [fr]:

Facile Intense

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Les deux hommes de l'entreprise nocturne reçoivent l'argent demandé et demandent à faire une première inspection. Eleonora et Riccardo restent dubitatifs, mais ils n'ont pas le choix et les font accompagner par Michele qui, en rentrant chez lui, trouve Iolde qui l'attend.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [it]: Io me ne vado a letto che sono stanco morto.
Caption 26 [fr]: Moi je vais me coucher car je suis crevé.

Facile Intense

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Mario s'excuse pour la scène avec les garçons du Torrino et remercie Michele devant tout le monde. Étant donné que sa proposition a échoué, il ne reste plus qu'à appeler l'entreprise de nuit. Pendant ce temps, Iolde se rapproche de plus en plus de Michele.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [it]: poi l'imprenditore è morto
Caption 32 [fr]: puis l'entrepreneur est mort

Facile Intense

La linea verticale - EP8 - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Quand on a dit à Luigi qu'il avait une tumeur, il a vécu chaque moment comme s'il s'agissait d'un cadeau inattendu. Tout ce qu'il pouvait faire après cette nouvelle était d'avancer un pas à la fois.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [it]: sono morto all'istante.
Caption 6 [fr]: je suis mort à l'instant.

Facile Intense

La linea verticale - EP8 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Luigi poursuit sa réflexion et dans ce monologue il partage son expérience avec la maladie. Maintenant les choses ont changé, mais pas nécessairement en pire. Tout enseigne, il suffit de faire un pas à la fois.

Correspondances dans le texte

Caption 25 [it]: Senza questo tumore sarei senz'altro morto.
Caption 25 [fr]: Sans cette tumeur, je serais certainement mort.

Facile Intense

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Martina et Giovanni invitent Chiara à être forte, mais elle ne comprend pas à quoi ils font référence et soupçonne donc qu'il y a quelque chose qu'elle ne sait pas. Elle cherche donc des informations concernant son père. Michele se détend quand Iolde arrive avec quelques propositions qui ne sont cependant pas acceptées de bon gré.

Correspondances dans le texte

Caption 45 [it]: L'orto vuole l'uomo morto.
Caption 45 [fr]: Le potager veut l'homme mort.

Facile Intense

La linea verticale - EP8 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Pris par la peur, Amed se prépare à sortir de l'hôpital et Luigi parle avec les médecins quand il va faire enlever les points de suture. Après l'hospitalisation, il est informé des conséquences possibles de l'opération et du vaccin. Tout compte fait, ça aurait pu être pire.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [it]: Potevi essere morto.
Caption 51 [fr]: Tu aurais pu être mort.

Facile Intense

Sposami - EP 5 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Dans l'atelier, Eva poursuit ses essayages, plutôt avec succès mais seulement jusqu'à ce que sa fille ouvre la bouche et lui gâche sa fête. Pendant ce temps-là, Ugo commence à perdre ses nerfs sans Nora.

Correspondances dans le texte

Caption 50 [it]: È un morto di fame, con te si sistema.
Caption 50 [fr]: C'est un mort de faim, avec toi il se case.

Facile Intense

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 48 [it]: Questo fa resuscitare un morto.
Caption 48 [fr]:

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.