X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 15 
─ Vidéos :1-15 sur 222 avec au total 0 heures 60 minutes

Descriptions

Corso di italiano con Daniela - Magari

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Sapevi che la parola magari deriva da una parola greca che vuol dire "felice"? È una parola molto usata in italiano e non sempre di facile comprensione perché esprime in maniera concisa una particolare emozione difficilmente traducibile in altre lingue. Vediamo quindi con Daniela tutti i significati di questa parola.

L'Italia a tavola - Interrogazione sulle Marche

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Tutti a scuola ad imparare di più sulle Marche. Perché questa regione ha il nome al plurale? Dove si trova? Vediamo un po' se Anna ha studiato ed è in grado di risponderci.

Corso di italiano con Daniela - Approfondimento Verbi Modali - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

I verbi potere, dovere e volere sono considerati verbi modali o servili perché servono all'infinito che di solito li segue aggiungendo un'idea di possibilità, volontà, obbligo o necessità.

Marika spiega - Numeri moltiplicativi, distributivi - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

I numerali moltiplicativi sono chiamati così perché indicano quante volte è stata moltiplicata una quantità. Invece, i numerali distributivi sono chiamati così perché indicano la distribuzione.

Captions

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 15

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Daniela continue à nous montrer la liste de conjonctions qui sont suivies du subjonctif dans la proposition subordonnée.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [it]: "perché",
Caption 16 [fr]: "pour que",

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi Possessivi - Part 7

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie napolitain

Leçon de Daniela sur les adjectifs possessif. Dans cette vidéo notre enseignante met l'accent sur les adjectifs possessifs utilisés avec de subtiles différences selon l'appartenance ou non à la parenté.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [it]: Perché?
Caption 20 [fr]: Pourquoi?

Vocaboliamo - La scuola: attività e materie - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Marika explique le système d'évaluation scolaire en Italie, en illustrant les notes, les examens, le bulletin scolaire et le registre électronique. La leçon inclut également la signification de termes et d'expressions utiles liés à la vie scolaire, aidant à mieux comprendre le fonctionnement de l'école italienne.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [it]: perché si ha uno o più debiti formativi
Caption 12 [fr]: parce qu'on a une ou plusieurs dettes formatives

Marika spiega - Congiuntivo o condizionale?

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Le subjonctif et le conditionnel effraient beaucoup d'étudiants d'italien, mais cela n'arrivera plus ! Dans cette vidéo, Marika explique de manière simple et pratique quand utiliser l'un et quand l'autre, avec des exemples concrets tirés de la langue parlée. En quelques minutes vous découvrirez une règle clé pour ne plus jamais les confondre.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [it]: perché io ho una faccenda urgente
Caption 36 [fr]: parce que j'ai une affaire urgente

Marika spiega - Capodanno ed Epifania tra fortuna fuoco e leggenda - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Un voyage entre le Nouvel An et l'Épiphanie Deux fêtes riches en symboles, rituels anciens et magie, qui parlent de renaissance, de fortune et de nouveaux commencements. Des lentilles aux feux de joie, de la Befana aux feux d'artifice, la tradition italienne nous invite à laisser le passé derrière nous et à croire aux rêves de la nouvelle année.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [it]: Ecco perché non mancano mai le lenticchie,
Caption 14 [fr]: Voilà pourquoi les lentilles ne manquent jamais,

Auguri Yabla Italiano - Buone feste 2025

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Un message de vœux de l'équipe de Yabla Italien pour remercier ceux qui nous suivent et souhaiter de bonnes fêtes, de la sérénité et une année 2026 riche en lumière et nouvelles opportunités d'apprendre l'italien.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [it]: perché ce n'è poca
Caption 40 [fr]: parce qu'il y en a peu

Marika spiega - Il Natale in Italia tra storia e poesia

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Un voyage fascinant dans le Noël italien le plus authentique : des origines de la première crèche à Greccio aux chants traditionnels, des symboles de lumière et d'espoir aux coutumes régionales. Un récit poétique qui entrelace foi, histoire et magie populaire, capable de parler à tous, au-delà de toute Croyance.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [it]: perché il Natale italiano
Caption 6 [fr]: parce que Noël italien

Indovina un po' - EP 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voulez-vous continuer à vous tester avec des devinettes ? Essayez de mettre vos connaissances au défi et tentez de deviner quel aliment peut être toxique ou ce que j'utilise pour ne pas rester debout. Amusez-vous bien !
Correspondances dans le texte
Caption 29 [it]: ma anche perché ospita
Caption 29 [fr]: mais aussi parce qu'il abrite

Indovina un po' - EP 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Et voici quelques devinettes pour enrichir votre vocabulaire. Testez-vous pour voir si vous connaissez les liens de parenté ou les animaux, mais surtout amusez-vous en apprenant !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [it]: e perché da una finestra
Caption 33 [fr]: et parce que d'une fenêtre

Vocaboliamo - Niente

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Dans cette vidéo, Marika explique les multiples utilisations du mot "niente". Voyons les exemples où il est utilisé comme pronom ou comme adverbe et apprenons de nombreuses nouvelles expressions.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [it]: Perché mi hai detto: "Ti amo" e fai finta di niente?
Caption 67 [fr]: Pourquoi m'as-tu dit : "Je t'aime" et tu fais comme si de rien n'était ?

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Dans cette deuxième partie, Marika explique l'utilisation du "Lei". Nous verrons dans quels contextes il est utilisé et quelle forme verbale doit être employée.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [it]: Scusa, perché mi dai del Lei?
Caption 31 [fr]: Excuse-moi, pourquoi me vouvoies-tu ?
123...1415
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.