Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 45 avec au total 0 heures 59 minutes

Descriptions

video thumbnail
2:56

Marika spiega - Il presente progressivo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Sai rispondere alla domanda "cosa stai facendo"? Se non lo sai fare, devi assolutamente seguire questo video! Buona visione.

Captions

video thumbnail
3:26

Indovina un po' - EP 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 56 [it]: Stai indovinando tutto!
Caption 56 [fr]: Tu devines tout!
video thumbnail
3:04

Indovina un po' - EP 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 42 [it]: Stai andando benissimo.
Caption 42 [fr]: Tu te débrouilles très bien.
video thumbnail
3:26

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 42 [it]: Oppure, se non stai bene,
Caption 42 [fr]: Ou bien, si tu ne vas pas bien,
video thumbnail
4:54

Vocaboliamo - Acquisti online

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voici un petit guide pour faire des achats sur un site de commerce électronique en italien.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [it]: sull'articolo che stai considerando.
Caption 25 [fr]: sur l'article que tu envisages d'acheter.
video thumbnail
4:06

Vocaboliamo - Supermercato - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Après avoir fait le tour des différents rayons du supermarché, nous pouvons nous diriger vers la caisse. Voyons comment fonctionnent les différents types de caisses, les différents modes de paiement et les cartes de fidélité.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [it]: Ogni volta che stai per pagare la tua spesa,
Caption 39 [fr]: Chaque fois que tu t'apprêtes à payer tes achats,
video thumbnail
3:26

Vocaboliamo - Supermercato - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans cette vidéo, Marika nous parle du supermarché et du vocabulaire que nous pouvons utiliser pour faire les courses et acheter les produits de première nécessité, mais aussi bien d'autres choses.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [it]: Buongiorno a te che mi stai guardando in questo momento.
Caption 4 [fr]: Bonjour à toi qui me regardes en ce moment.
video thumbnail
5:27

Vocaboliamo - Dieta - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Après les excès des fêtes, le moment est venu de se remettre en forme. Écoutons ce que Marika nous apprend sur le vocabulaire lié au régime pour avoir un mode de vie plus sain.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [it]: Se stai mangiando un gustoso pasticcino
Caption 5 [fr]: Si tu es en train de manger une délicieuse pâtisserie
video thumbnail
3:27

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans cette nouvelle vidéo, Marika nous explique des expressions qui se rapportent à des situations de confusion et d'égarement.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [it]: Ad esempio, ste [se] stai traslocando e hai
Caption 35 [fr]: Par exemple, si tu es en train de déménager et tu as
video thumbnail
5:17

Marika risponde - Risposta 1 Pronomi e aggettivi interrogativi

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika répond à une des questions laissées par un utilisateur de Yabla au sujet des adjectifs et des pronoms interrogatifs.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [it]: "Che diavolo stai facendo?"
Caption 52 [fr]: "Que diable es-tu en train de faire ?"
video thumbnail
4:27

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Avec Marika, vous apprendrez à nouveau d'autres expressions utilisant le mot "tête". Et s'il vous vient de vous gratter la tête devant une difficulté, écrivez un commentaire et Marika vous répondra.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [it]: Oppure: "Quale... a quale progetto in particolare stai pensando?"
Caption 22 [fr]: Ou bien : « Quel... à quel projet en particulier tu es en train de penser ? »
video thumbnail
3:41

Marika spiega - 18 Modi di dire Sì senza dire Sì

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika vous illustre dans cette nouvelle vidéo dix-huit façons de répondre affirmativement à une question. Entraînez-vous !
Correspondances dans le texte
Caption 28 [it]: Adesso supponiamo che stai passeggiando per strada
Caption 28 [fr]: Maintenant supposons que tu es en train de te balader dans la rue
video thumbnail
3:10

Marika spiega - Verbo tenere - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Nous voici arrivés à la dernière partie de ce verbe "tenere" très utilisé en italien. Bonne leçon!
Correspondances dans le texte
Caption 33 [it]: Se tu stai facendo uno sforzo
Caption 33 [fr]: Si tu es en train de faire un effort
video thumbnail
4:08

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans cette seconde partie, "voyons un peu" les expressions que Marika utilise avec le verbe "voir".
Correspondances dans le texte
Caption 14 [it]: Oppure, se siamo in un negozio e stai provando un vestito,
Caption 14 [fr]: Ou bien, si nous sommes dans un magasin et tu es en train d'essayer un vêtement,
video thumbnail
3:51

Marika spiega - Articolo partitivo o preposizione articolata?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans cette vidéo, Marika vous enseigne une astuce pour faire la différence entre les propositions articulées et les partitifs. Suivez bien la leçon!
Correspondances dans le texte
Caption 33 [it]: prova a sostituire, nella frase che stai leggendo,
Caption 33 [fr]: essaie de remplacer, dans la phrase que tu es en train de lire,
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.