Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-6 sur 6 avec au total 0 heures 20 minutes

Captions

video thumbnail
4:08

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 68 [it]: parlerò io con i professori e gli spiegherò che questa settimana
Caption 68 [fr]: je parlerai aux professeurs et leur expliquerai que cette semaine
video thumbnail
4:24

JAMS - S1 EP7 - Part 7

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Après avoir cherché partout, Joy trouve Stefano qui s'était réfugié dans la bibliothèque. Joy parvient à le raisonner et il se laisse convaincre de faire quelques choses.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [it]: Parlerò con i miei.
Caption 57 [fr]: Je parlerai à mes parents.
video thumbnail
3:03

JAMS - S1 EP7 - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Alice demande à Joy d'essayer de parler à Stefano puisqu'elle l'aime bien, mais il ne répond plus aux messages. Lors du concours, les jeunes s'occupent d'un plat principal, et à la fin, les Jams présenteront un pain de viande.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [it]: Va bene, ci parlerò.
Caption 14 [fr]: D'accord, je lui parlerai.
video thumbnail
3:38

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 35 [it]: Non smettere di suonare, io ti parlerò sopra.
Caption 35 [fr]: N'arrête pas de jouer, je vais parler par-dessus.
video thumbnail
3:15

JAMS - S1 EP2 - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Les équipes participant au concours de cuisine sont prêtes à s'affronter. les Jams prennent un excellent départ, tandis que les membres de l'équipe de Melissa, The Best, doivent tricher pour essayer de gagner.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [it]: poi passeremo con la professoressa per l'assaggio.
Caption 18 [fr]: puis nous passerons avec la professeure pour la dégustation.
video thumbnail
1:10

In Basilicata - Serena e lo stage - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie Lucano

Serena vient de rentrer d'un séjour d'études à Moscou, juste à temps pour fêter Nouvel An avec ses amis à Maratea.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [it]: balleremo fino alla mattina del giorno dopo.
Caption 12 [fr]: nous danserons jusqu'au matin du jour suivant.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.