addosso - Vidéos - Yabla Italien

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Chercheraddosso

Pages : 1 sur 8

─ Vidéos :1-15 sur 113 avec au total 0 heures 52 minutes

Descriptions

Facile Intense

La linea verticale - EP3 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie

L'infermiera inveisce contro Amed che ha tirato il telefonino addosso a una persona. Secondo Luigi, sono proprio gli infermieri a portare avanti gli ospedali in Italia, nonostante siano sottopagati.

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Tutti hanno gli occhi addosso a Luca ma lui è un "duro" e non se ne preoccupa. Intanto i casi di omicidio da risolvere sono ben due.

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Marioni viene rimproverato in modo affettuoso dalla collega ed ex compagna di scuola per il modo in cui tratta i ragazzi. Il maestro ha gli occhi della direttrice addosso, ma decide lo stesso di andare a fare due chiacchiere con Rosario.

Facile Intense

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 10

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Nonostante Suor Elga continui a stargli addosso affinché le regole siano rispettate, Moscati riesce sempre bene nel suo lavoro. Il paziente che aveva salvato si risveglia e i suoi parametri sembrano ora buoni.

Captions

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Renzo, resté sans travail, traverse un moment de profonde frustration et reste blessé quand il découvre que Camilla a tenté de l'aider en s'adressant à Gaetano. Entre jalousie, orgueil et mots qui font mal, une dispute domestique éclate entre les deux qui se conclut par la décision de Renzo d'aller dormir sur le canapé du bureau.

Correspondances dans le texte

Caption 65 [it]: di, di commiserarti, di piangerti addosso,
Caption 65 [fr]: de, de t'apitoyer sur ton sort, de pleurer sur toi-même,

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 26

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 19 [it]: e me l'ha puntata addosso. -{Il} tempo di chiamare la polizia.
Caption 19 [fr]: et me l'a pointée dessus. -Le temps d'appeler la police.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 24

Difficulté : Intermédiaire

Italie

À Fregene, Berardi et Torre découvrent que Camilla et son amie Susy sont également là, sur les traces de Tucci. En suivant Sabrina, ils se retrouvent tous devant une villa isolée. Mais dès qu'ils la voient, ils comprennent que ce n'est pas la maison de Tucci.

Correspondances dans le texte

Caption 73 [it]: E sarà meglio che vi mettiate addosso
Caption 73 [fr]: Et il vaudrait mieux que vous mettiez

Facile Intense

Com'è umano lui - Film - Part 24

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Paolo s'inquiète pour l'avenir et n'est pas satisfait de son travail chez Cosider. Maura est à ses côtés et ensemble ils décident d'aller à Rome pour comprendre comment les choses vont évoluer.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [it]: Mi sto cagando addosso.
Caption 27 [fr]: Je me chie dessus.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Vingt-quatre heures après le premier appel téléphonique, il n'y a toujours pas de nouvelles de l'enfant kidnappé. Pour ne pas rester les bras croisés, Giuseppe et Alex rencontrent Madame Parascandolo pour en savoir plus sur le vol.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [it]: gli stanno addosso da parecchio tempo,
Caption 19 [fr]: le surveillent depuis longtemps,

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Matteo est sur le point de quitter les répétitions avec Marioni après leur dispute. Irene arrive dans la salle, ayant appris l'avertissement et veut être proche de Luca. Il lui demande de rester avec lui mais elle ne semble pas convaincue.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [it]: Ma perché mi stanno tutti così addosso?
Caption 11 [fr]: Mais pourquoi tout le monde me harcèle comme ça ?

Facile Intense

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Michele négocie avec Nicoletta à propos du cadeau qu'il veut faire au Kazakh. De retour au Nid, il s'assure qu'il soit livré le plus tôt possible. Iolde est à bout de nerfs et Eleonora veut écrire au journal.

Correspondances dans le texte

Caption 94 [it]: questi ci getteranno ancora altra merda addosso,
Caption 94 [fr]: ils vont encore nous jeter de la merde dessus,

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 30

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Imma résume avec Calogiuri le déroulement des événements concernant la mort de Don Mariano et, en reconstruisant l'affaire, décide d'envoyer quelques avis aux personnes concernées.

Correspondances dans le texte

Caption 46 [it]: a questo gli è cascato il mondo addosso.
Caption 46 [fr]: son monde s'est écroulé.

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 13

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Iannzzi est à nouveau interrogé et, devant sa femme, il a une explosion de colère qui le fait avouer ce qu'il a fait. Malgré tout, Imma continue à ne pas croire ce qu'il dit.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [it]: e ci sono andato addosso e ci sono pure ripassato.
Caption 39 [fr]: et je lui suis rentré dedans et je suis même repassé dessus.

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 10

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Imma et Calogiuri confrontent leurs informations concernant l'enquête sur la mort de Don Mariano. Les deux sont en désaccord sur la façon de procéder au point qu'ils perdent patience.

Correspondances dans le texte

Caption 30 [it]: che sono state ritrovate addosso a don Mariano che cosa aprono, va bene?
Caption 30 [fr]: qui ont été trouvées sur don Mariano, ce qu'elles ouvrent, d'accord ?

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Renzo tente en vain de ne pas payer une amende à sa fille pour avoir dit un gros mot. Camilla accompagne les étudiants au théâtre et pendant qu'elle distribue les billets, l'un des acteurs rapporte une nouvelle.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [it]: Senti, stagli addosso. Sì, stagli addosso e fammi sapere.
Caption 5 [fr]: Écoute, colle-leur aux basques. Oui, colle-leur aux basques et tiens-moi au courant.

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.