dispiace - Vidéos - Yabla Italien

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Chercherdispiace

Pages : 1 sur 29

─ Vidéos :1-15 sur 434 avec au total 0 heures 51 minutes

Descriptions

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Marioni riesce a raggiungere Giacomo per dirgli che gli dispiace per come sono andate le cose, ma anche per spronarlo ad andare avanti con la sua vita. Matteo va a parlare con la nuova psicologa, ma mette le avanti dicendo che parla poco.

Captions

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Correspondances dans le texte

Caption 34 [it]: Mi dispiace, non so chi sia quel ragazzo.
Caption 34 [fr]: Désolé, je ne sais pas qui est ce garçon.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 31 [it]: Ho capito, Camilla, mi dispiace per lui,
Caption 31 [fr]: J'ai compris, Camilla, je suis désolé pour lui,

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 71 [it]: E mi dispiace, professor Taviani,
Caption 71 [fr]: Et je suis désolé, professeur Taviani,

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 12 [it]: e stiamo dicendo che ci dispiace a tutti quanti.
Caption 12 [fr]: et nous disons que nous sommes tous désolés.

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 2 [it]: Mi dispiace.
Caption 2 [fr]: Je suis désolé.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 30

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 6 [it]: Mi dispiace, dottore.
Caption 6 [fr]: Je suis désolée, docteur.

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 29

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 27 [it]: Mi dispiace, ma non ce l'ho fatta.
Caption 27 [fr]: Je suis désolé, mais je n'ai pas réussi.

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 15 [it]: Mi dispiace, non volevo. -Solo apparentemente.
Caption 15 [fr]: Je suis désolé, je ne voulais pas. -Seulement en apparence.

Facile Intense

Com'è umano lui - Film - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 26 [it]: E anche a me dispiace.
Caption 26 [fr]: Et moi aussi, je suis désolée.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 26

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 54 [it]: Mi dispiace commissario, la signora non è ancora arrivata.
Caption 54 [fr]: Je suis désolé commissaire, madame n'est pas encore arrivée.