figura - Vidéos - Yabla Italien

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Chercherfigura

Pages : 1 sur 7

─ Vidéos :1-15 sur 102 avec au total 0 heures 51 minutes

Titles

Facile Intense

Marika risponde - Risposta 3 Figurati e figuriamoci

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Dans cette nouvelle vidéo Marika répond à la question d'un étudiant sur l'utilisation du verbe figurarsi dans plusieurs de ses formes. Voyons ensemble les exemples.

Descriptions

Facile Intense

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

I ragazzi che sono stati coinvolti da Marioni per aiutare Matteo creano una chat e Sara fa subito una brutta figura. A casa di Robbo le cose sembrano un po' tese e la piccola Chiara è preoccupata.

Facile Intense

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie sicilien

La vita di Pitrè è stata segnata anche dalla figura del "cuntastorie", intrattenitore ambulante, che si sposta di piazza in piazza raccontando una favola, una storia o un fatto. Pitrè ha raccolto alcuni racconti popolari e in questo video ascoltiamo il "cuntu" di Giufà.

Facile Intense

WWF Italia - Luca Zingaretti insieme al WWF per fermare le trivelle

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Un appello di Luca Zingaretti, il famoso attore interprete degli episodi del commissario Montalbano (figura uscita dalla penna dello scrittore Andrea Camilleri) a non usare nel trivelle nel mare. Spot realizzato in occasione del referendum del 16 aprile 2016. Ha vinto il Sì.

Facile Intense

L'oro di Scampia - film - Part 14

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie napolitain

Finalmente le Istituzioni compaiono e si mostrano disponibili a fare bella figura per "aiutare" il maestro Capuano il quale, giorno dopo giorno, diventa più forte e sfida tutti dai delinquenti alle Istituzioni.

Facile Intense

Neffa - Passione

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Passione è una canzone del cantante Neffa, scritta come tema principale del film "Saturno contro" del 2007. La canzone ha vinto il Nastro d'Argento come miglior canzone originale. Il videoclip e è stato girato da Maria Sole Tognazzi e figura la partecipazione di gran parte del cast del film "Saturno contro".

Facile Intense

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

La storia di Gualtiero Marchesi, considerato il fondatore della "nuova cucina italiana", e a parere di molti, lo chef italiano più noto nel mondo. La sua figura spicca per originalità nel pur variegato mondo della cucina.

Facile Intense

Marika spiega - Le forme geometriche con Nicolas

Difficulté : Débutant

Italie

La forma geometrica è l'ente astratto primitivo intorno al quale è articolata la geometria ed altri rami affini della matematica, come la trigonometria. Elementarmente, la figura geometrica può definirsi come un insieme continuo di punti e di relazioni tra gli stessi punti, caratterizzato da pertinenze quantitative e da pertinenze dimensionali.

Captions

Facile Intense

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 13

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Le récit de Fabiola Gianotti retrace un grave incident technique qui frappe une grande expérience scientifique, le choc initial et la reprise qui s'ensuit. En parallèle émergent ses réflexions personnelles et les fortes émotions liées à la responsabilité de diriger le projet.

Correspondances dans le texte

Caption 58 [it]: insomma, a, a fare bella figura".
Caption 58 [fr]: enfin, à, à faire bonne figure'.

Facile Intense

Marika spiega - Capodanno ed Epifania tra fortuna fuoco e leggenda - Part 1

Difficulté : Débutant confirmé

Italie

Un voyage entre le Nouvel An et l'Épiphanie Deux fêtes riches en symboles, rituels anciens et magie, qui parlent de renaissance, de fortune et de nouveaux commencements. Des lentilles aux feux de joie, de la Befana aux feux d'artifice, la tradition italienne nous invite à laisser le passé derrière nous et à croire aux rêves de la nouvelle année.

Correspondances dans le texte

Caption 53 [it]: La figura della befana però
Caption 53 [fr]: La figure de la befana cependant

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Pendant une répétition d'orchestre, des tensions, des frustrations et des conflits émergent entre les musiciens. Entre commentaires sarcastiques, malentendus et confrontation ouverte avec le chef d'orchestre, le groupe est contraint de se confronter au sens de vraiment travailler ensemble comme un orchestre.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [it]: ci fanno bella figura
Caption 39 [fr]: feront bonne impression

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

À la sortie des auditions, Domenico demande à Barbara de l'accompagner, mais elle refuse. Robbo et Chiara vont manger une pizza avec leur père, qui doit cependant leur annoncer une mauvaise nouvelle et Chiara le prend mal. Matteo, quant à lui, s'enferme dans sa chambre et ne laisse même pas entrer son oncle.

Correspondances dans le texte

Caption 81 [it]: Almeno Matteo mi fa fare bella figura coi vicini.
Caption 81 [fr]: Au moins Matteo me fait faire bonne impression avec les voisins.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 27

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 66 [it]: non ti fa certo fare brutta figura.
Caption 66 [fr]: il ne te fera certainement pas faire mauvaise figure.

Facile Intense

Com'è umano lui - Film - Part 12

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Après l'épreuve d'amour qui s'est mal terminée, Paolo sort de l'hôpital et commence à devenir sérieux avec Maura. Quand leur petite fille naît, il est cependant forcé de demander de l'aide à sa famille, qui pose toutefois une condition.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [it]: Eh, lo so, ho fatto una figura di merda. -Sì.
Caption 13 [fr]: Eh, je sais, j'ai fait une belle connerie. -Oui.

Facile Intense

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 13

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 5 [it]: Ho scritto Michele? -Quindi... pensa che figure [sic: figura].
Caption 5 [fr]: J'ai écrit Michele ? -Donc... quelle gaffe.

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.