X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Désolé ! La recherche est temporairement indisponible pendant la mise à jour de la base de données. Elle sera de retour dans 5 minutes.
Pages : 1 sur 64 
─ Vidéos :1-15 sur 946 avec au total 0 heures 42 minutes

Titles

Stai lontana da me (1 episodes 17 videos)

Comédie réalisée en 2013 par Alessio Maria Federici, avec Enrico Brignano et Ambra Angiolini. Jacopo est un excellent conseiller conjugal mais il est convaincu d'être victime d'une malédiction. Sara, en revanche, est une très bonne architecte, bien qu'elle se soit pas en mesure de s'affirmer dans le milieu. Lorsque leurs chemins se croisent, une série d'événements tragicomiques s'en suivent.

Descriptions

Marika spiega - Il presente progressivo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Sai rispondere alla domanda "cosa stai facendo"? Se non lo sai fare, devi assolutamente seguire questo video! Buona visione.

Captions

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 32

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Une rencontre apparemment romantique se transforme en une confrontation dramatique lorsque Giuseppe Verdi, qui cache sa véritable identité, laisse émerger son lien avec un meurtre. Tandis que la police se rapproche de plus en plus pour le retrouver, la tension monte jusqu'à un dangereux face-à-face.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [it]: non so di cosa stai parlando.
Caption 23 [fr]: je ne sais pas de quoi tu parles.

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 31

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Camilla découvre qu'un homme, qui s'est présenté sous le faux nom de "Giuseppe Verdi", est en réalité l'héritier d'une victime d'un meurtre. Convaincue qu'il pourrait être impliqué dans le crime et inquiète parce qu'Anna est sortie dîner avec lui, elle essaie de la retrouver avant qu'il ne soit trop tard.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [it]: come stai? -Bene, bene.
Caption 4 [fr]: comment vas-tu ? -Bien, bien.

Romanzo Italiano - Campania - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Après avoir quitté Naples, le voyage se poursuit à Caserte, une ville suspendue entre la monumentalité du Palais Royal et l'identité d'une province qui conjugue tradition et modernité. Ici, Annalena rencontre l'écrivain et scénariste Francesco Piccolo, qui raconte son lien profond avec la ville où il est né et a grandi.
Correspondances dans le texte
Caption 53 [it]: Come stai? -Ciao, bene.
Caption 53 [fr]: Comment vas-tu ? -Bonjour, bien.

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 30

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Renzo essaie de renouer des contacts professionnels quand Camilla arrive pour essayer de faire la paix avec lui. Un coup de téléphone de la banque interrompt cependant leur confrontation et bouleverse les plans de la journée.
Correspondances dans le texte
Caption 83 [it]: Camilla è di... Dove stai andando?
Caption 83 [fr]: Camilla est en train de... Où est-ce que tu vas ?

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 29

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Une nouvelle piste émerge dans l'enquête sur la mort de Flora : son testament révèle l'existence d'un fils donné en adoption de nombreuses années auparavant, unique héritier de son patrimoine. Tandis que les enquêteurs cherchent à déterminer si cet homme pourrait être impliqué dans l'affaire, les vies personnelles de Camilla et d'Anna s'entremêlent entre doutes et confidences.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [it]: torna stai tranquilla. -Ma se non torna
Caption 44 [fr]: il revient, sois tranquille. -Mais s'il ne revient pas

Indovina un po' - EP 20

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika vous guidera dans un voyage amusant à travers des devinettes et des curiosités. Grâce à des descriptions simples et progressives, vous pourrez deviner des objets, des animaux, des lieux et des matériaux d'usage courant, en enrichissant votre vocabulaire et en mettant vos capacités à l'épreuve.
Correspondances dans le texte
Caption 55 [it]: Stai andando benissimo!
Caption 55 [fr]: Tu t'en sors très bien!

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 30

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Madame Nubila avoue avoir assisté Lara pendant l'accouchement et avoir elle-même mis au monde le bébé. Quand Lara décide de garder avec elle sa fille nouveau-née, Cristina l'étrangle et abandonne le nourrisson.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [it]: Lara, che stai dicendo?
Caption 32 [fr]: Lara, qu'est-ce que tu dis ?

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 26

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Renzo et Camilla se disputent vivement après un dîner de travail qui s'est mal passé, faisant remonter des tensions et des jalousies qui mettent leur relation à l'épreuve. Entre-temps, à l'école, entre de subtiles allusions sentimentales entre collègues, l'attention se tourne vers l'assemblée imminente.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [it]: No. -ti stai andando a ficcare? -Io
Caption 23 [fr]: Non. -tu es en train de te fourrer ? -Moi

La compagnia del cigno - S1 EP6 Un'altra possibilità - Part 16

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Quand Serena, la fille de Marioni, a un petit accident, lui, très inquiet, l'emmène aux urgences. Les médecins le rassurent : ce n'est rien de grave. Tandis qu'Irene est soulagée par l'issue positive, Marioni a du mal à cacher sa vive émotion.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [it]: Come stai?
Caption 4 [fr]: Comment tu vas ?

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Valeria Parrella parle de son lien intense et contradictoire avec Naples et le quartier où elle vit. Au cœur du récit se trouve l'école Donna Assunta, symbole d'éducation, d'inclusion et de rédemption sociale, dans une ville vécue comme un territoire de l'âme et une source inépuisable d'inspiration littéraire.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [it]: se stai bene ti fa stare male,
Caption 45 [fr]: si tu vas bien, elle te fait aller mal,

Indovina un po' - EP 18

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika présente des objets et des concepts à travers leurs caractéristiques, fonctions et contextes d'utilisation. C'est à vous de les reconnaître : un indice ? Les solutions concernent des éléments courants de la vie quotidienne, comme la nourriture, les objets, les animaux et les phénomènes naturels.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [it]: Stai indovinando tutto!
Caption 56 [fr]: Tu devines tout!

Romanzo Italiano - Campania - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Valeria Parrella raconte le lien profond et complexe avec Naples, une ville qui devient langue, identité et mémoire. À travers Almarina, une Naples « merveilleuse et terrible » émerge, mais aussi un lieu de liberté, de croissance et d'espoir.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [it]: anche se non stai scrivendo un dialogo,
Caption 22 [fr]: même si tu n'écris pas un dialogue,

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 26

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Palma commence à perdre patience avec l'équipe de Pizzofalcone, frustré par l'absence de preuves concrètes et un réseau de suspects encore incertains. Pendant ce temps, Lojacono se confronte à son avocat, faisant émerger des difficultés personnelles, des problèmes économiques et le poids d'un passé qui continue de le poursuivre.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [it]: Guarda, stai tranquillo
Caption 42 [fr]: Écoute, reste tranquille
123...6364
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.