Peppe vient de sortir du bloc opératoire et fait savoir à tous que l'intervention s'est parfaitement déroulée. Luigi a de la fièvre et le docteur Barbieri prescrit des analyses pour comprendre la cause de cette fièvre. En attendant, Luigi doit se lever du lit, afin que son corps ne se laisse pas aller.

Luigi se remet lentement de la fièvre aussi, mais il craint qu'il y ait quelque chose que les médecins ne lui aient pas dit. À l'hôpital arrive un moine et Amed met en garde ses compagnons de chambre : mieux vaut faire semblant de dormir plutôt que de devoir écouter ses anecdotes interminables !

Elena exprime toujours sa proximité à Luigi et lui rappelle qu'ils mèneront cette bataille ensemble. Luigi n'a pas le temps de s'endormir que le moine commence à lui raconter des histoires sur son enfance à Terracina.

Marcello peut parfois se montrer envahissant et le Père Costa le lui fait remarquer en le chassant de sa chambre. Luigi s'est également débarrassé des drainages et du cathéter, mais la nuit il se lève pour chercher le médecin de garde. Dommage que le médecin soit dans une chambre avec la porte fermée qui ne peut absolument pas être ouverte.

Luigi passe la nuit pratiquement blanche. Puis l'infirmier arrive et l'emmène en bas, pour faire le scanner. Mais Luigi doit attendre devant une porte fermée et continue à se demander ce qu'il y a derrière. Finalement une doctoresse arrive et Luigi demande tout de suite un peu d'eau.

Luigi a souffert inutilement de la soif avant de faire le scanner et maintenant il paraît fortement découragé. À l'hôpital il y a différents types de patients, tous différents, mais tous unis par une profonde dépendance envers les médecins.