quadrato - Comédie dramatique - Avancé - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 25 avec au total 0 heures 57 minutes

Descriptions

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 16

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Al risveglio da una sbronza, Franco Migliacci fissa un quadro di Chagall nel quale degli omini volteggiano nel cielo blu. E così, butta giù i versi della canzone che rese Modugno celebre in tutto il mondo, "Nel blu, dipinto di blu".

Facile Intense

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 12

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Il mistero dell'assassino cresce sempre di più. Mentre Luca cerca di costruire un quadro, Tiziana gli confessa che si è innamorata.

Facile Intense

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Una matassa ingarbugliata e tutti contro tutti è il quadro che si presenta al commissario Manara e Lara.

Facile Intense

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Qualcosa non quadra, le indagini si fanno interessanti. Niente è come sembra.

Facile Intense

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 14

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

L'indizio fondamentale si rivela essere il quadro che Caterina aveva portato qualche giorno prima. In quel ritratto l'uomo indossava un ciondolo che, a quanto racconta Ginevra, portava anche la sera che è stato ucciso.

Captions

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 24

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 48 [it]: Forse perché m'ha guardato in un modo strano.
Caption 48 [fr]: Peut-être parce qu'il m'a regardée d'une façon étrange.

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 27

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Calenzano se met finalement à raconter en détail comment s'est passée sa visite à Stella le jour où elle a trouvé la mort.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [it]: ho guardato Stella
Caption 27 [fr]: j'ai regardé Stella

Facile Intense

Caravaggio - EP 2 - Part 22

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 48 [it]: tu, Caravaggio, fai un quadro per Siracusa.
Caption 48 [fr]:

Facile Intense

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 18

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Elena voudrait adopter Antonio, mais Giorgio ne veut même pas aborder le sujet. Elle demande donc l'aide de Giuseppe. À l'hôpital, Moscati forme les nouveaux médecins, mais il est interrompu par le professeur De Lillo et un agent fédéral de Benito Mussolini. Ils ont d'importantes nouvelles à lui annoncer.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [it]: Qua c'era quel quadro così bello.
Caption 2 [fr]: Ici il y avait ce tableau si beau.

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Imma a identifié un numéro de téléphone susceptible d'être intéressant pour l'enquête, elle charge Calogiuri de retrouver l'identité du détenteur du numéro quinze ans plus tôt. Le caporal est satisfait d'avoir découvert avec la nouvelle recrue que l'architecte Bruno enseignait aussi dans un institut privé.

Correspondances dans le texte

Caption 53 [it]: Allora, ho guardato i tabulati,
Caption 53 [fr]: Alors, j'ai regardé les relevés téléphoniques,

Facile Intense

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Elena rend visite à Giuseppe à l'hôpital pour parler de la soirée du bal et de la façon dont son père essaie de la vendre au prétendant qui paiera le plus. Giuseppe, cependant, exprime ses sentiments et lui déclare sa flamme.

Correspondances dans le texte

Caption 35 [it]: che non mi ha guardato cercando di capire
Caption 35 [fr]: qui ne m'a pas regardée en essayant de comprendre

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Au poste de police, un appel arrive et bien que ce ne soit pas une tâche administrative, Lojacono décide de faire son travail et de se rendre sur les lieux.

Correspondances dans le texte

Caption 47 [it]: Ma che piano è? -Il quarto.
Caption 47 [fr]: Mais quel étage est-ce? -Le quatrième.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 22

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Une belle nouvelle changera la vie de Domenico pour toujours.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [it]: No. -Si vede che non mi hai guardato proprio in questi giorni.
Caption 26 [fr]: Non. -Cela se voit que tu ne m'as pas vraiment regardée ces jours.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Mimmo demande à Franca si elle veut l'épouser et emménager avec lui. Par la suite, lors de l'enregistrement de la chanson sur le prince Raimondo Lanza di Trabia, la censure demande à Mimmo de modifier une phrase car on pensait que les paroles faisant allusion à des contacts physiques qui étaient considérés comme immoraux à l'époque.

Correspondances dans le texte

Caption 85 [it]: Poi a completare il quadro, Franca non ha indossato l'abito bianco.
Caption 85 [fr]: Et puis pour compléter le tableau, Franca n'a pas porté de robe blanche.

Facile Intense

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Italie

Mimmo est très heureux d'être de retour en Italie, et avec Franca. Son prochain projet est de faire une audition chez Gramitto à Milan.

Correspondances dans le texte

Caption 34 [it]: vuol dire che l'hai guardato
Caption 34 [fr]: ça veut dire que tu l'as regardé

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.