occhi - Comédie dramatique - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 6

─ Vidéos :1-15 sur 90 avec au total 0 heures 52 minutes

Descriptions

Facile Intense

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Marioni viene rimproverato in modo affettuoso dalla collega ed ex compagna di scuola per il modo in cui tratta i ragazzi. Il maestro ha gli occhi della direttrice addosso, ma decide lo stesso di andare a fare due chiacchiere con Rosario.

Facile Intense

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Imma si reca con molta decisione dall'onorevole Lombardi. Pur non avendo un appuntamento, riesce a parlare con lui per qualche minuto sotto gli occhi attenti dei presenti. Imma va dritta al punto facendo domande su Donata prima che Lombardi debba andare in aula.

Facile Intense

La linea verticale - EP4 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Comincia il giro visite e tutto sembra molto teatrale agli occhi di Luigi. Cosa cercano di comunicare i medici in pochi secondi e quali diritti pensano di avere i pazienti?

Facile Intense

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Mario non crede ai suoi occhi. È finito a casa di un ingenuo milionario, il soggetto perfetto da truffare.

Facile Intense

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Mario entra a casa di Giacomo e i suoi occhi luccicano. Giacomo è molto contento della visita. Sua madre, invece, molto meno.

Captions

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Quand Marioni informe les étudiants des répétitions pour le concert, Sara avoue au maître vouloir abandonner, craignant de ne pas être à la hauteur et de compliquer le travail des autres. Le maître, cependant, l'invite fermement à continuer, lui rappelant l'engagement pris et l'importance de se présenter aux répétitions de l'après-midi.

Correspondances dans le texte

Caption 87 [it]: [Ho chiuso gli occhi, ho barcollato]
Caption 87 [fr]: [J'ai fermé les yeux, j'ai titubé]

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Pendant que Renzo célèbre une occasion spéciale, au commissariat les enquêteurs cherchent des pistes sur le meurtre d'une jeune femme trouvée dans une décharge. Parmi les voitures abandonnées et les petits indices, de nouveaux détails émergent, tandis qu'à la maison Camilla essaie de ramener la sérénité dans la vie des personnes qui lui tiennent à cœur.

Correspondances dans le texte

Caption 103 [it]: ma fai attenzione agli occhi.
Caption 103 [fr]: mais fais attention aux yeux.

Facile Intense

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Entre le petit-déjeuner et les préparatifs, de l'affection émerge mais aussi des tensions. La mère de Robbo et Chiara cherche à rassurer ses enfants face à une possible séparation tandis que Sofia essaie de dédramatiser le fait qu'elle s'est maquillée.

Correspondances dans le texte

Caption 67 [it]: Mamma, dai. -Che ti risalta il verde degli occhi.
Caption 67 [fr]: Maman, allez. — Ça fait ressortir le vert de tes yeux.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 26

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 28 [it]: Con gli occhi vitrei.
Caption 28 [fr]: Avec les yeux vitreux.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 23

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Pisanelli a devancé l'équipe de Lojacono en s'introduisant dans l'entrepôt d'Intrasit avant les autres. Quand ils arrivent tous, Pisanelli s'est évanoui mais c'est quand même trop tard.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [it]: Occhi aperti, eh.
Caption 10 [fr]: Les yeux ouverts, hein.

Facile Intense

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 20

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Alex, après avoir quitté la maison de ses parents, se précipite chez Rosaria où elle se sent enfin libre. Au commissariat, les recherches sont activement en cours pour retrouver Lena Miroslava.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [it]: Adesso riapro gli occhi
Caption 3 [fr]: Maintenant je rouvre les yeux

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 14

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Au commissariat, deux dames toutes deux clientes de l'agence de Tucci, reconstituent l'identikit de l'homme qui les a volées et un visage connu apparaît. Camilla accompagne Livietta pour choisir la piscine pour le cours de natation.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [it]: Perfetto, ora gli occhi.
Caption 22 [fr]: Parfait, maintenant les yeux.

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Berardi et Torre demandent des informations à Tucci sur les rendez-vous de la victime, mais la personne avec qui la femme avait rendez-vous est introuvable. Susanna avoue être amoureuse de Nico tandis que Camilla, quant à elle, s'inquiète pour Renzo.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [it]: Fine delle bionde con gli occhi azzurri.
Caption 48 [fr]: Fini les blondes aux yeux bleus.

Facile Intense

JAMS - S1 EP 10 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Chef Borghese goûte et évalue les plats principaux et The Best finissent à égalité. Tout reste à jouer avec les desserts. Qui sait si la recette de la grand-mère de Joy sera la gagnante.

Correspondances dans le texte

Caption 19 [it]: Si mangia prima con gli occhi
Caption 19 [fr]: On mange d'abord avec les yeux

Facile Intense

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Gaetano se trouve dans la villa où la restauratrice morte a été découverte et à ce moment-là, il appelle Camilla pour lui dire qu'il connaissait la victime et qu'il cherche un tableau qu'elle lui avait apporté. Renzo et Livietta sont tous les deux agités et, selon Camilla, un peu mélodramatiques.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [it]: barba, baffi, occhi azzurri?
Caption 22 [fr]: barbe, moustache, yeux bleus?

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.