solo - Grammaire / Vocabulaire - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 24 avec au total 0 heures 51 minutes

Descriptions

Facile Intense

JAMS - S1 EP 10 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Alice e i suoi amici sanno che è successo qualcosa di serio a Joy, ma i loro genitori hanno solo detto di avere pazienza e che la loro amica tornerà presto.

Facile Intense

Marika spiega - Proverbi italiani - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Marika ci spiega qualche altro proverbio italiano, riguardo al tempo, al raggiungere uno scopo da solo, invece di farsi aiutare e anche riguardo al fatto che una persona che beve un pò troppo, magari racconta delle cose che da sobrio non farebbe.

Facile Intense

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Oggi Daniela ci spiega che nel linguaggi giornalistico è molto comune trovare il superlativo assoluto non solo di aggettivi, ma anche di sostantivi e locuzioni avverbiali.

Captions

Facile Intense

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 6 [it]: Ma... vince solo una squadra.
Caption 6 [fr]: Mais... une seule équipe gagne.

Facile Intense

JAMS - S1 EP 10 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 3 [it]: solo dopo aver assaggiato anche l'antipasto di Oscar.
Caption 3 [fr]: seulement après avoir goûté aussi l'entrée d'Oscar.

Facile Intense

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Correspondances dans le texte

Caption 30 [it]: Ehi, volevo solo dirti che mi manchi tantissimo.
Caption 30 [fr]: Hé, je voulais juste te dire que tu me manques énormément.

Facile Intense

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Dans cette dernière partie consacrée aux pronoms allocutifs, Marika explique l'origine du "Voi" et comment il est utilisé. À la fin, elle fait également un récapitulatif de toutes les formes vues jusqu'ici pour clarifier tous les doutes.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [it]: che il "tu" si dà solo a chi conosciamo o ai nostri coetanei.
Caption 7 [fr]: que le 'tu' ne se donne qu'à ceux que nous connaissons ou à nos pairs.

Facile Intense

Vocaboliamo - Intelligenza Artificiale - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Dans cette deuxième partie consacrée à l'intelligence artificielle, nous apprenons d'autres mots et concepts liés à ce sujet.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [it]: non solo ci consente di prevedere gli eventi futuri,
Caption 18 [fr]: nous permet non seulement de prédire les événements futurs,

Facile Intense

Corso di italiano con Daniela - 4) Proposizioni subordinate concessive - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Dans la dernière partie de la leçon sur les propositions subordonnées circonstancielles de concession, Daniela nous montre les modes verbaux et les conjonctions qui introduisent une concessive implicite.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [it]: è introdotto da "pure" o "solo".
Caption 17 [fr]: est introduit par "bien que" ou "seulement".

Facile Intense

Corso di italiano con Daniela - 4) Proposizioni subordinate concessive - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Daniela explique ici plus en détail la construction des propositions subordonnées circonstancielles de concession explicite et donne quelques exemples.

Correspondances dans le texte

Caption 31 [it]: non puoi fare tutto da solo".
Caption 31 [fr]: tu ne peux pas tout faire tout seul".

Facile Intense

Corso di italiano con Daniela - 2) Proposizioni subordinate causali - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Daniela aborde ici la question des propositions circonstancielles introduites par des locutions comme: puisque, car, parce que, étant donné que...

Correspondances dans le texte

Caption 23 [it]: Per esempio: "Andrò al cinema da solo,
Caption 23 [fr]: Par exemple: "J'irai au cinéma tout seul,

Facile Intense

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Italie

En conclusion, adopter un animal est un événement à ne pas prendre à la légère. Marika finit de nous expliquer ce qu'il faut garder à l'esprit si l'on souhaite avoir un chat.

Correspondances dans le texte

Caption 30 [it]: proprio per una questione non solo di affetto,
Caption 30 [fr]: précisément pour une question non seulement d'affection,

Facile Intense

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Saviez-vous que si vous avez un chat, vous devez disposer de nombreux accessoires fondamentaux, comme une cage, un vaporisateur calmant pour les voyages et bien d'autres choses? Marika nous explique tout ça.

Correspondances dans le texte

Caption 57 [it]: e sono sotto forma di un odore particolare che sentono solo loro.
Caption 57 [fr]: et qui sont sous forme d'une odeur particulière qu'eux seuls sentent.

Facile Intense

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Marika nous raconte quand, jeune fille, ses parents l'ont surprise en accueillant deux chiots dans la famille.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [it]: le ho provate solo avendo un animale
Caption 28 [fr]: je les ai senties seulement en ayant un animal

Facile Intense

Corso di italiano con Daniela - Modi Indefiniti - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Italie

Daniela explique les modes indéfinis: infinitif, participe, gérondif. Ils sont appelés "modes indéfinis" car ils ne fournissent pas d'indications sur la personne (première, deuxième, troisième) et le nombre (singulier ou pluriel) du sujet auquel le verbe fait référence.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [it]: "Correndo", da solo, ci darebbe troppe poche informazioni,
Caption 21 [fr]: "En courant", seul, nous donnerait trop peu d'informations,

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.