Yabla Italien
X
Yabla Italien
italien.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 7 
─ Vidéos :1-15 sur 91 avec au total 0 heures 54 minutes

Captions

video thumbnail
3:26

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 54 [it]: E quindi, se la giornata lavorativa è stata positiva,
Caption 54 [fr]: Et donc, si la journée de travail a été positive,
video thumbnail
3:20

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Correspondances dans le texte
Caption 28 [it]: puoi dire: "Ho trascorso una bella giornata",
Caption 28 [fr]: tu peux dire : "J'ai passé une belle journée",
video thumbnail
3:35

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Dans cette dernière partie consacrée aux pronoms allocutifs, Marika explique l'origine du "Voi" et comment il est utilisé. À la fin, elle fait également un récapitulatif de toutes les formes vues jusqu'ici pour clarifier tous les doutes.
Correspondances dans le texte
Caption 64 [it]: Ti auguro una bellissima giornata
Caption 64 [fr]: Je te souhaite une très belle journée
video thumbnail
3:06

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans ce nouvel épisode de "Marika explique", nous clarifions l'utilisation des pronoms allocutifs, c'est-à-dire les pronoms utilisés pour s'adresser à un interlocuteur. Commençons par le "tu".
Correspondances dans le texte
Caption 57 [it]: Ti auguro una bellissima giornata.
Caption 57 [fr]: Je te souhaite une très belle journée.
video thumbnail
3:20

Marika spiega - Espressioni con occhio - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans la seconde et dernière partie consacrée aux expressions liées à "l'œil", vous apprendrez des locutions bien utiles que l'on retrouve dans les différentes vidéos proposées par yabla. Bon divertissement !
Correspondances dans le texte
Caption 57 [it]: Ti auguro una giornata meravigliosa.
Caption 57 [fr]: Je te souhaite une journée merveilleuse.
video thumbnail
3:41

Marika risponde - Introduzione

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika présente ici sa nouvelle rubrique qui se présente comme des questions/réponses sur des sujets qui pourraient vous intéresser ou que vous souhaiteriez approfondir en tant qu'abonné. N'hésitez pas à laisser des commentaires dès à présent, cette rubrique est pensée pour vous!
Correspondances dans le texte
Caption 75 [it]: Io ti auguro una giornata meravigliosa.
Caption 75 [fr]: Je te souhaite une merveilleuse journée.
video thumbnail
3:51

Marika spiega - Articolo partitivo o preposizione articolata?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans cette vidéo, Marika vous enseigne une astuce pour faire la différence entre les propositions articulées et les partitifs. Suivez bien la leçon!
Correspondances dans le texte
Caption 55 [it]: Ti auguro una bellissima giornata.
Caption 55 [fr]: Je te souhaite une très belle journée.
video thumbnail
3:57

Marika spiega - Articoli partitivi - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

L'article partitif est utilisé pour indiquer une partie indéfinie d'une unité plus grande. Marika donne un exemple pour chaque article partitif.
Correspondances dans le texte
Caption 48 [it]: Io ti auguro una giornata meravigliosa.
Caption 48 [fr]: Je te souhaite une merveilleuse journée.
video thumbnail
3:14

Marika spiega - Le preposizioni articolate - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika ajoute la préposition con (avec) à la liste des prépositions qui se combinent avec des articles définis.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [it]: Io ti auguro una bellissima giornata
Caption 57 [fr]: Je te souhaite une très belle journée
video thumbnail
4:13

Marika spiega - Preposizioni semplici - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voici les dernières prépositions simples: con, su, per, tra, fra, accompagnées de nombreux exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [it]: Ti auguro una giornata meravigliosa.
Caption 49 [fr]: Je te souhaite une merveilleuse journée.
video thumbnail
4:12

Corso di italiano con Daniela - Lettera formale - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Dans cette dernière partie, vous prendrez connaissance des formules les plus répandues pour conclure une lettre formelle.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [it]: Buona giornata e arrivederci.
Caption 50 [fr]: Bonne journée et au revoir.
video thumbnail
3:49

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

En conclusion, adopter un animal est un événement à ne pas prendre à la légère. Marika finit de nous expliquer ce qu'il faut garder à l'esprit si l'on souhaite avoir un chat.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [it]: Vi auguro una giornata meravigliosa. Ciao.
Caption 61 [fr]: Je vous souhaite une merveilleuse journée. Salut.
video thumbnail
2:39

Corso di italiano con Daniela - Ora - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voici la dernière partie de la leçon sur l'adverbe "ora". Jetez un œil aux exemples et expressions utilisés en Italien, tant à l'oral qu'à l'écrit
Correspondances dans le texte
Caption 37 [it]: Grazie, ragazzi. Buona giornata!
Caption 37 [fr]: Merci, les jeunes. Bonne journée!
video thumbnail
5:00

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni idiomatiche - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika explique d'autres expressions utilisées dans la série TV Commissaire Manara . Vous apprendrez comment dire en italien "canular", "tourner la page", "poser un lapin", avoir la tête dans les nuages".
Correspondances dans le texte
Caption 85 [it]: E, ovviamente, una giornata meravigliosa.
Caption 85 [fr]: Et, évidemment, une journée merveilleuse.
video thumbnail
2:34

Marika spiega - Cosa - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika explique les différentes utilisations du mot "cosa" en italien et nous montre comment utiliser ce mot dans différents exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 40 [it]: e una bellissima giornata.
Caption 40 [fr]: et une très belle journée.
123...67
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.