X
Yabla Italien
italien.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 40 avec au total 0 heures 56 minutes

Descriptions

Marika spiega - Le bollette - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Ti sei mai ritrovato a dover firmare un contrato di locazione per un appartamento in Italia? Magari un giorno succederà e allora guarda questo video per scoprire tutto quello che c'è da sapere.

Marika spiega - Le pentole e le posate

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Impariamo con Marika a riconoscere ed identificare i diversi tipi di posate, pentole e piatti che coprono ogni giorno le nostre tavole.

Captions

Indovina un po' - EP 16

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Marika propose une nouvelle série d'énigmes conçues pour entraîner la logique et améliorer la compréhension de l'italien. Dans cette vidéo, vous devrez deviner des mots d'usage courant liés au corps humain, aux objets de la vie quotidienne, aux saisons, aux villes, au sport et à la nature. Êtes-vous prêt à mettre votre intuition à l'épreuve et à découvrir si vous arrivez à comprendre tous les indices ?
Correspondances dans le texte
Caption 15 [it]: Lo usiamo almeno due volte al giorno.
Caption 15 [fr]: On l'utilise au moins deux fois par jour.

Auguri Yabla Italiano - Buone feste 2025

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Un message de vœux de l'équipe de Yabla Italien pour remercier ceux qui nous suivent et souhaiter de bonnes fêtes, de la sérénité et une année 2026 riche en lumière et nouvelles opportunités d'apprendre l'italien.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [it]: quando abbiamo il giorno più corto
Caption 35 [fr]: quand nous avons le jour le plus court

JAMS - S1 EP 10 - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

Chef Borghese commence à donner les notes. Un par un, les jeunes présentent leurs plats et même si Max était un peu maladroit à un moment donné, les Jams s'en sortent bien. Mais ne jamais penser avoir la victoire en poche jusqu'à la fin !
Correspondances dans le texte
Caption 80 [it]: {che} mi sta tornando l'ansia come quel giorno.
Caption 80 [fr]: car l'anxiété me revient comme ce jour-là.

Indovina un po' - EP 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

Voulez-vous continuer à vous tester avec des devinettes ? Essayez de mettre vos connaissances au défi et tentez de deviner quel aliment peut être toxique ou ce que j'utilise pour ne pas rester debout. Amusez-vous bien !
Correspondances dans le texte
Caption 23 [it]: Tutti la usiamo ogni giorno.
Caption 23 [fr]: Nous l'utilisons tous chaque jour.

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Italie

La finale approche et Alice, Stefano et Max enregistrent la vidéo de la recette qu'ils ont choisie pour l'entrée à envoyer à Joy. Les Jams ne veulent pas que Joy se sente seule et se demandent quel est l'intérêt de participer à la dernière compétition sans leur amie.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [it]: Il giorno della finale era arrivato.
Caption 38 [fr]: Le jour de la finale était arrivé.

Indovina un po' - EP 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Italie

C'est le moment de se mettre à l'épreuve et voir si vous pouvez répondre aux devinettes que Marika propose dans cette vidéo. Une excellente façon de s'exercer et de s'amuser.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [it]: Possiamo leggerlo ogni giorno.
Caption 3 [fr]: Nous pouvons le lire chaque jour.

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Dans cette partie, Marika parle de l'adjectif « buono » (bon), souvent associé à la nourriture. Cependant, il existe d'autres contextes dans lesquels il est utilisé ; voyons lesquels avec quelques exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [it]: "Oggi è un buon giorno per cominciare ad essere felici".
Caption 26 [fr]: "Aujourd'hui est un bon jour pour commencer à être heureux".

Vocaboliamo - Capodanno

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Et après les vœux de Noël, il y a ceux pour la nouvelle année. Voyons comment on salue l'ancienne année et quelles sont les traditions pour accueillir la nouvelle. Bonne année !
Correspondances dans le texte
Caption 6 [it]: che si usano in Italia l'ultimo giorno dell'anno vecchio
Caption 6 [fr]: qu'on utilise en Italie le dernier jour de l'année

Vocaboliamo - Natale - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Apprends aujourd'hui avec Marika de nombreux mots de vocabulaire liés aux fêtes de Noël
Correspondances dans le texte
Caption 18 [it]: ed è il giorno in cui si festeggia la nascita di Gesù Cristo,
Caption 18 [fr]: et c'est le jour où l'on fête la naissance de Jésus Christ,

Marika spiega - Espressioni con la bocca - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Marika aborde ici les expressions qui se rapportent au mot "bocca" (bouche). Découvrez comment dire rester bouche bée, faire la moue, motus et bouche cousue et d'autres expressions encore. À vous de savoir les utiliser dans le bon contexte.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [it]: Il giorno del grande concorso d'arte d'aria.
Caption 19 [fr]: Le jour du grand concours d'art d'air.

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Voici la seconde partie consacrée aux expressions qui comprennent le mot "tête". Bon divertissement!
Correspondances dans le texte
Caption 53 [it]: Ah, la cosa importante è che il primo giorno
Caption 53 [fr]: Ah, la chose importante c'est que le premier jour

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Dans cette première partie consacrée au verbe voir, apprenez d'abord à le conjuguer puis vous aurez l'occasion de le découvrir dans de très nombreuses expressions.
Correspondances dans le texte
Caption 78 [it]: dal suo primo giorno di vita.
Caption 78 [fr]: depuis le premier jour de sa vie.

Corso di italiano con Daniela - 5) Proposizioni subordinate comparative - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Italie

Daniela introduit ici un nouveau chapitre de grammaire: les propositions subordonnées de comparaison.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [it]: 'Giorno. -Oggi continuiamo a parlare delle proposizioni subordinate
Caption 3 [fr]: Bonjour. -Aujourd'hui nous continuerons à parler des propositions subordonnées
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.